首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-03
39
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、我方将按本合同特别规定的第10条在接到装货文件之后付款。
C、本合同的第10条规定付款需在收到装货文件之后。
D、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一B)一D)一C)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3067383.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
IntheeasternpartofNewJersey______,amajorshippingandmanufacturingcent
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
随机试题
他把他的一生都奉献给了基础教育的发展。Hedevotedallhislifetimetothedevelopmentofbasiceduca
多数HFC类制冷剂使用()。A.PAG合成油 B.矿物油 C.冷冻机油
按弹性理论,矩形简支双向板( )。A、角部支承反力最大 B、长跨向最大弯矩
眩晕,耳鸣,头目胀痛,口苦,失眠多梦,遇烦劳、郁怒而加重,甚则仆倒,颜面潮红,急
患儿,肾病综合征,有胸水,全身水肿严重,阴囊水肿明显。护理该患儿不应采用的方法是
对于干式电流互感器,若聚四氟乙烯缠绕绝缘电流互感器流胶,属于()缺陷。(A)
在工程建设项目管理的控制目标中,能反映工程产品满足使用需求功能特性的总和的控制目
(2018年真题)证券发行可以通过公募和私募两种方式进行。其中,公募发行的特征是
某股份有限公司董事会由15名董事组成,根据我国《公司法》规定,该公司董事会的决议
下列选项中,其大气环境影响评价适用于《环境影响评价技术导则大气环境》(HJ2.2
最新回复
(
0
)