首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-03
57
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、我方将按本合同特别规定的第10条在接到装货文件之后付款。
C、本合同的第10条规定付款需在收到装货文件之后。
D、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一B)一D)一C)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3067383.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
IntheeasternpartofNewJersey______,amajorshippingandmanufacturingcent
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
随机试题
GermanyintheworldA—ForeignpolicyB—Exter
Itissuggestedthattheoldlady______whilesheissleeping.A、isnottobedis
WhydoesthesummitoftheSydneyHarbourBridgeincrease?[originaltext]WWell,
Moneycanbuyhappiness,butonlyifyouspenditonsomeoneelse,researche
[originaltext][23]Manydeathsfromhomefiresaretheresultofburnsandpani
根据《建筑施工高处作业安全技术规范》JGJ80-2016,尚未安装栏杆或栏板的阳
做结核菌素试验阴性,下列哪种情况不属于假阴性反应A.初次感染结核菌4~8周以内
影响质量波动的因素中,偶然因素的特点包括()。 A.对产品质量的影响微小B
关于租赁合同生效的说法,正确的是()。 A.签订租赁合同,并交付标
作为一种风险测试方法,VaR考虑了交易头寸在期间内随市场变化的可能性。()
最新回复
(
0
)