首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-03
51
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、我方将按本合同特别规定的第10条在接到装货文件之后付款。
C、本合同的第10条规定付款需在收到装货文件之后。
D、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一B)一D)一C)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3067383.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
IntheeasternpartofNewJersey______,amajorshippingandmanufacturingcent
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
随机试题
NeitherJohnnorhisbrothersboughtwhat______needed.A、heB、theyC、oneD、youB以
[originaltext]W:Bob,canwereallyaffordaholiday?We’repayingforthishou
Inonesense,wecantracealltheproblemsoftheAmericancityback【C1】___
MTT20表示()。A.20L推车式水型灭火器 B.20L推车式泡沫灭火器
前列腺癌淋巴转移最早发生在()。A.闭孔淋巴结 B.肠系膜下淋巴结 C.髂
某外资厂房设备安装工程由D公司中标承建。由于设备全部为国外进口机器,精密度要求较
某投资者按950元的价格购买了面额为1000元、票面利率为8%、剩余期限为5年的
2020年1-12月份,全市固定资产投资3815.36亿元,同比增长6.1%。房
根据课程制定者或管理层次,可将课程分为()、()、(
根据《建设工程项目管理规范》(GB/T50326-2017),项目经理的权限有(
最新回复
(
0
)