首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-02
61
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 ofthis contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3065463.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
IntheeasternpartofNewJersey______,amajorshippingandmanufacturingcent
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
随机试题
Thecaterpillarofthegeometridmothstrikeswhenspecialtactilehairsonits
[originaltext]6.Therewasnonewsfromthefrontyet,neverthelesswewenton
Whatdoesthispassagetalkabout?[originaltext]Facebookistakingaveryun
(1)Iknownowthatthemanwhosatwithmeontheoldwoodenstairsthathot
在介入血管造影中,常使用血管活性药物提高造影诊断的准确性。下面药物中,不是血管扩
传播速度最快的是A.人际传播 B.自我传播 C.大众传播 D.群体传播
为保证导游队伍的纯洁性,我国现行旅游法律制度不允许导游员在任何情况下收受小费。
磺酰脲类药物引起的不良反应不包括A、胆汁淤积性黄疸 B、突发严重低血糖 C、
共用题干 TheColdPlacesTheArcticisapol
根据《民法典》的规定,下列情形中,一般保证人不得行使先诉抗辩权的有()。A.债
最新回复
(
0
)