首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-01
49
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3062866.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
IntheeasternpartofNewJersey______,amajorshippingandmanufacturingcent
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Weshoulddress______duringtheentiretrip.[br]Saveallreceiptsinordert
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
随机试题
ControllingYourConcentrationI.Theconcernedinformation
PassageFour(1)Trainingtobecomeabarristerorsolicitorisacompe
Whilealotofpeopleadvocatetheprominentroleofadvancedtechnologyine
Insteadofusingdyetocolorcotton,awomancottonbreederislettingnatu
WithmoreChinesechildrencomingtostudyinSingapore,auniquecommunityofw
Whathappenedtohimby1817?By1817,hebecame______.[br]Howisitconsid
cache存储器一般采用()存储器件构成。A.DRAM B.SRAM
对混凝土拌和物流动性大小起决定作用的是用水量的大小。()
十二届全国人大五次会议听取和审议了最高人民法院院长所作的工作报告。会议充分肯定了
下列关于消防应急标志灯具的安装说法中,错误的是()。A.安装在地面上时,灯具的
最新回复
(
0
)