首页
登录
职称英语
我吃了晚饭后就出去散步了。I went out for a walk after I had my dinner.汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。
我吃了晚饭后就出去散步了。I went out for a walk after I had my dinner.汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。
游客
2024-11-23
11
管理
问题
我吃了晚饭后就出去散步了。
选项
答案
I went out for a walk after I had my dinner.
解析
汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。而英语中表示时间的状语从句既可以放在主句之前,也可以放在主句之后。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3858737.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Thisfoodisterrible.Ican’tevenfinishmydinner.M:Ikno
[originaltext]W:Thisfoodisterrible.Ican’tevenfinishmydinner.M:Ikno
要一个人独自进食,即使不算重罚,在中国文化中通常也被视为不幸,一种不无悲凉的境地。汉语对吃独食的描述,大都乏善可陈,一句“胡乱吃了些”搪塞过去。中国人的
这个地区比较多雨。Itrainsalotinthisarea.汉语主语的角度变化很少,而英语则变化较多。例题中原文的主语只能由“这个地区”担当,但在
我吃了晚饭后就出去散步了。IwentoutforawalkafterIhadmydinner.汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。
提出一个绝对的标准当然很困难……Itisdifficulttoadvanceanabsolutestandard...当汉语表示“做某事是……”,
他的成功比人们先前预料的要快很多。Hissuccesscamesoonerthanwaspredicted.汉语里“先前预料的”是约定俗成的习惯说法
我们市有许多中小型企业。Therearemanysmallandmedium-sizedenterprisesinourcity.汉语说“中小
我就是这么羞怯,简直羞怯得不可救药。Iamsohelplesslyshy!“不可救药”是汉语中的成语,汉英词典提供现成的译文是beyondredem
要一个人独自进食,即使不算重罚,在中国文化中通常也被视为不幸,一种不无悲凉的境地。汉语对吃独食的描述,大都乏善可陈,一句“胡乱吃了些”搪塞过去。中国人的
随机试题
Sportsandgamesmakeourbodiesstrong,【B1】______gettingtoofat,andkeep
Whatdidthemandoduringthewintervocation?[br][originaltext]M:Didyoud
无排卵性功血的自限机制缺陷不包括A.血管舒缩因子异常 B.子宫内膜血管结构与功
心脉痹阻证以胸部胀痛为特点者,属于A.气滞心脉 B.热郁心脉 C.水停胸中
下列选项中,说法正确的是()。A:董事因故不能出席董事会会议,可以电话委托其
善燥湿化痰、降逆止呕的药是A:生姜B:天南星C:白附子D:苍术E:半夏
购房人与商业银行签订《个人购房贷款合同》时,要按“借款合同”税目缴纳印花税。该印
水谷精气与清气相结合,关系到( )。A.宗气的生成 B.卫气的生成 C.营
关于法定诉讼代理人,下列哪些认识是正确的?(2011年)A.代理权的取得不是根据
男性,69岁,间断上腹痛10余年,2月来加重伴饱胀,体重下降7kg,Hb90g
最新回复
(
0
)