首页
登录
职称英语
我吃了晚饭后就出去散步了。I went out for a walk after I had my dinner.汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。
我吃了晚饭后就出去散步了。I went out for a walk after I had my dinner.汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。
游客
2024-11-23
30
管理
问题
我吃了晚饭后就出去散步了。
选项
答案
I went out for a walk after I had my dinner.
解析
汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。而英语中表示时间的状语从句既可以放在主句之前,也可以放在主句之后。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3858737.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Thisfoodisterrible.Ican’tevenfinishmydinner.M:Ikno
[originaltext]W:Thisfoodisterrible.Ican’tevenfinishmydinner.M:Ikno
要一个人独自进食,即使不算重罚,在中国文化中通常也被视为不幸,一种不无悲凉的境地。汉语对吃独食的描述,大都乏善可陈,一句“胡乱吃了些”搪塞过去。中国人的
这个地区比较多雨。Itrainsalotinthisarea.汉语主语的角度变化很少,而英语则变化较多。例题中原文的主语只能由“这个地区”担当,但在
我吃了晚饭后就出去散步了。IwentoutforawalkafterIhadmydinner.汉语中通常先叙述先发生的事,再叙述后发生的事。
提出一个绝对的标准当然很困难……Itisdifficulttoadvanceanabsolutestandard...当汉语表示“做某事是……”,
他的成功比人们先前预料的要快很多。Hissuccesscamesoonerthanwaspredicted.汉语里“先前预料的”是约定俗成的习惯说法
我们市有许多中小型企业。Therearemanysmallandmedium-sizedenterprisesinourcity.汉语说“中小
我就是这么羞怯,简直羞怯得不可救药。Iamsohelplesslyshy!“不可救药”是汉语中的成语,汉英词典提供现成的译文是beyondredem
要一个人独自进食,即使不算重罚,在中国文化中通常也被视为不幸,一种不无悲凉的境地。汉语对吃独食的描述,大都乏善可陈,一句“胡乱吃了些”搪塞过去。中国人的
随机试题
Physicalfitnesscanhelpyoutolivelonger,feel【11】andsolvelife’sprobl
[originaltext]W:DrManning,doyouhaveafewminutes?I’dliketoaskyouabo
【B1】[br]【B6】And→But本题考查逻辑关系。根据上下文判断,这里是讲本来夏威夷的人们说得是一种没有语法规则的混合语,但是在一代人后,他们却在讲一
Workingatypewriterbytouch,likeridingabicycleorstrollingonapath,
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
某招标有限公司受该市第一高级中学的委托,以公开招标的方式采购多媒体移动电教设备及
(2015年真题)藿胆丸除清热通窍外,又能( )。A.化痰散结 B.芳香化浊
某进口设备的离岸价为1500万元,到岸价为1550万元,关税为105万元,银行财
根据企业所得税法优惠政策的规定,企业购置用于()等专用设备的投资额,可以按一定
共用题干 患者,女性,38岁。发现血尿、蛋白尿5年,查体:BP150/90mm
最新回复
(
0
)