首页
登录
职称英语
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
游客
2024-11-17
51
管理
问题
别听他们胡说八道,根本就没那回事。
选项
答案
Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.
解析
原文中的“听”不能用listen to来表示,因为listen to指“听”的动作,而原文中的“别听”不是不让他“听”,而是劝告他“不要听信”,因此,用not be fooled by才更达意。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3849202.html
相关试题推荐
老师每节课都会点名。Theteacherwillcalltherollineveryperiodofclass.原文直译成callone’
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
如果说构想,这就是我们的构想。Well,thoseareourplans.原文出自邓小平同志1984年会见第二次中日民间人士会议日方委员会代表团时的谈话
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Agreatmanycitiesareexperiencingdifficultieswhicharenothingnewintheh
PASSAGETWOBecausetheweatherthereisnotagreeable.由题干关键词定位到原文第一段。该段第三句指出,天气如
不爱红装爱武装。Tofacethepowderandnottopowertheface.原文的“红装”和“武装”是一个对称的结构,且均用了“提
随机试题
A--accountnumberB--wageratepaidC--billofexchangeD--creditriskE--realn
50milessouthwestofthecountry______thefamousbeautifulmountain.A、layingB、
WhenmenreturnedfromWorldWarIIandthepostwar"babyboom"began,Americans
[originaltext]W:Howoftendothebusesrun?M:Everyhalfhouronweekdays,bu
Modernscientistsdividetheprocessofdyingintotwostages-clinicalorte
某日,数据机房管理员记录了三项与IT系统安全相关的工作日志,内容分别是: 1.
IP地址202.117.17.254/22是什么地址?()A.网络地址
徒手抗阻训练时所给予的阻力主要包括A.治疗师徒手,患者本人的健侧肢体 B.弹性
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
选矿厂振动筛是利用多孔工作面的振动将松散物料按颗粒大小分为多种粒级的分级设备。要
最新回复
(
0
)