首页
登录
职称英语
What may be a similar expression in Chinese? Don’t wash your dirty linen in pub
What may be a similar expression in Chinese? Don’t wash your dirty linen in pub
游客
2023-10-17
34
管理
问题
What may be a similar expression in Chinese?
Don’t wash your dirty linen in public.
选项
答案
家丑不可外扬。
解析
(该句直译为“不要在公众场合洗你的脏麻布”,即不要让外界看到你家不应该见人的东西。)
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3105645.html
相关试题推荐
Catshidetheirpaws.WhatisthepossibleChinesemeaningofthesentence?大智若愚;
[img]2012q2/ct_eyyjsdz2007b_eyyjsdreadd_0626_20121[/img][br]WhatdoChineseco
TranslatetheunderlinedphraseintoChinese.Don’ttrytobuildmodelswhenyo
ChinesepeoplereturnhomeforfamilyreunionsduringtheSpringFestivalholida
TranslatetheunderlinedphraseintoChinese.ThetestwassodifficultthatIr
Outsideoftheirrespectivesizes,gorillasandchimpanzeesareverysimilar
Outsideoftheirrespectivesizes,gorillasandchimpanzeesareverysimilar
Outsideoftheirrespectivesizes,gorillasandchimpanzeesareverysimilar
ThegraphbelowshowstheChinesepeasants"incomegoingupsteadilyfrom19
EveryChineseschoolchildisdrilledinthemotherland’shistoric"FourInve
随机试题
[originaltext]Attheturnofthelastcentury,morethan2-millionwildhors
ConsideringhowjazzistranscribedinChinese(jueshi),youmaybe【C1】_____
[originaltext]W:Canyoudropbythelabforaminute?Ihavesomeexperiments
我国对环境保护的要求,以下哪项是错误的?( )A.保护和改善生态环境,保障土地
对访问法,下列选项中说法不正确的是()。A.在记录时应同步进行评价性思考 B
奥地利法学家艾丽希在《法社会学原理》中指出:“在当代以及任何其他的时代,法的发展
一般而言,下列陈述错误的是()。A:垄断产业的产品定价要受到政府的调节和管制B
(2015年真题)客户王某收到期货公司追加保证金通知后,表示将提交有价证券作为保
人群中哪种咀嚼类型最多见A.双侧同时咀嚼 B.双侧交替咀嚼 C.右侧咀嚼
WEB站点指的是()。A.WWW服务器 B.FTP服务器 C.邮件服务器
最新回复
(
0
)