这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)This is a scene taking place on the shore of the Yellow River

游客2024-11-23 47

问题这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)

选项

答案 This is a scene taking place on the shore of the Yellow River.

解析在翻译“这是黄河滩上的一幕”时，增译出taking place短语，使译文表达更为生动贴切。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3858611.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling