首页
登录
职称英语
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
游客
2023-11-28
34
管理
问题
别听他们胡说八道,根本就没那回事。
选项
答案
Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.
解析
原文中的“听”不能用listen to来表示,因为listen to指“听”的动作,而原文中的“别听”不是不让他“听”,而是劝告他“不要听信”,因此,用not be fooled by才更达意。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3226434.html
相关试题推荐
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
教育是培养人的社会活动,是人类自身发展所必需的,也是人类社会得以发展的必要条件。一个国家的发展强盛,从根本上说取决于其国民素质,而国民素质的提高,关键靠
不爱红装爱武装。Tofacethepowderandnottopowertheface.原文的“红装”和“武装”是一个对称的结构,且均用了“提
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’tbefooledbytheirbabbling.Nothingofthesort.原文中的“听”不
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
(1)OscarWildesaidthatworkistherefugeofpeoplewhohavenothingbette
随机试题
Calledthe"WordsworthofAmerica",______wasthefounderofthe19thcenturyA
Ifeveryouarecalled【C1】______tointroduceaspeaker;itwouldbewellfor
电力系统不对称短路包括几种短路类型()。A.5 B.2 C.3 D.4
根据行政法渊源效力冲突解决方式的规定,下列相冲突的规定中,应当由全国人大常委会裁
关于小儿正常心率的波动范围,下列哪项是错误的A.新生儿平均120~140次/mi
中医治疗皮肤黏膜淋巴结综合征的治疗原则是A.疏风清热 B.清瘟败毒 C.清热
下列数据中,不得出现在导航电子地图上的是( )。A.道路网数据 B.企业单位
小杰是一名来向社会工作者小张求助的服务对象,她在小张的办公室一直说“我最近心情很
属于常染色体显性遗传的遗传性肿瘤综合征是A.Bbom综合征 B.着色性干皮病
合理行政是依法行政的基本要求之一。下列哪些做法体现了合理行政的要求?(2012年
最新回复
(
0
)