首页
登录
职称英语
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary huma
游客
2024-11-06
56
管理
问题
救死扶伤,实行革命的人道主义。
选项
答案
Heal the wounded,rescue the dying,and practice revolutionary humanitarianism.
解析
根据英语前轻后重的原则,译文中先译“扶伤”,再译“救死”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3833617.html
相关试题推荐
这是一场科学领域的革命。Thisisarevolutioninscience.汉语往往习惯使用范畴词,原译将“科学领域”直译为thesphereo
Thefollowingtwoexcerptsareaboutthepracticeofrentingboyfriends
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
(1)In1823,ThomasJeffersonwrote:"Iamnotfullyinformedofthepractices
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
随机试题
Amarketiscommonlythoughtofasaplacewherecommoditiesareboughtand
Theenvironmentiseverythingthatsurroundsus:plants,animals,buildings
Everybodyseemedtohaveknownabouthisscandal,onlyhiswifewaskeptinthe
Duringthe1980s,unemploymentandunderemploymentinsomecountrieswasashigh
交通调查包括()。A.交通量调查 B.车速调查 C.车流密度调查 D.延
已知心电图记录仪纸带移动的速度是2.5cm/s,下图所示是仪器记录下来的某人的心
属月经病治疗原则的是A.补肾扶脾 B.重在调经 C.调理气血 D.调理冲任
2017年上半年A市区房地产市场统计情况如下: (一)供应情况 2017年上
二、(81~100题)工业管道、静置设备和工艺金属结构工程安装 对于球罐焊缝内
当今环境污染最受关注的是 A.自然污染物 B.生雛朽染物 C.化学性污染物
最新回复
(
0
)