首页
登录
职称英语
【T1】一年前,世界各国政府为今后15年商定了一项雄心勃勃的可持续发展议程。(agree on)他们认识到,人民的需求不太复杂,但的确需要改变我们经济和社会的运
【T1】一年前,世界各国政府为今后15年商定了一项雄心勃勃的可持续发展议程。(agree on)他们认识到,人民的需求不太复杂,但的确需要改变我们经济和社会的运
游客
2024-08-06
17
管理
问题
【T1】
一年前,世界各国政府为今后15年商定了一项雄心勃勃的可持续发展议程。
(agree on)他们认识到,人民的需求不太复杂,但的确需要改变我们经济和社会的运作方式。【T2】
人们希望得到食物和住所、教育和医疗保健以及更多的工作机会。
(health care)他们希望在没有恐惧的情况下生活。他们希望能够相信自己的政府以及全球、国家和地方的机构。他们希望其人权得到充分尊重,并正当地要求在影响自己生活的决策中有更大的发言权。每一项可持续发展目标都体现了世界各国人民的根本愿望。17项目标共同反映了人们在日常生活中所遇到的各种错综复杂的挑战、选择和机会。【T3】
要实现更美好的明天,就必须全面应对各种相互关联的挑战。
(interconnected challenges)民主原则就像一条金线贯穿整个议程,从普遍获得公共产品、医疗保健和教育到安全的生活场所以及为所有人提供体面工作的机会。【T4】
而第十六个目标直接涉及民主,呼吁建立包容性社会和接受问责的机构。
(inclusive,accountable)这些目标显示出一种重要的联动关系——有效的民主治理将能提高全民的生活质量。【T5】
如果人们在关乎自身的治理中有真正的发言权,并有机会分享进步的成果,人类发展就更有可能得到巩固。
(governance) [br] 【T4】
选项
答案
Goal 16 addresses democracy directly:it calls for inclusive societies and accountable institutions.
解析
(题中“第十六个目标”可翻译为Goal 16;括号中提示的inclusive和accountable分别对应“包容性的”和“接受问责的”。)
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3707493.html
相关试题推荐
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)PeopleacrosstheTaiwanStraitsare
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)PeopleacrosstheTaiwanStraitsare
对年轻消费者而言,来自同龄人的压力通常比任何程度的政府干涉影响更大。(haveimpacton)Withyoungconsumers,peerpres
数字货币与传统纸币相比,流通时成本更低,能够加速经济活动,增加透明度。(facilitate)Digitalcurrencycostslessinci
新政府在缩减教育预算。(cutback)Thenewgovernmentiscuttingbackontheeducationbudget
他们用很多因素来评估一个国家,如工作满意度、经济发展、国民健康、财富和教育水平,以及气候、战争、政局稳定性等。(rangefrom…)Theyjudgea
【T1】一年前,世界各国政府为今后15年商定了一项雄心勃勃的可持续发展议程。(agreeon)他们认识到,人民的需求不太复杂,但的确需要改变我们经济和社会的运
【T1】一年前,世界各国政府为今后15年商定了一项雄心勃勃的可持续发展议程。(agreeon)他们认识到,人民的需求不太复杂,但的确需要改变我们经济和社会的运
【T1】一年前,世界各国政府为今后15年商定了一项雄心勃勃的可持续发展议程。(agreeon)他们认识到,人民的需求不太复杂,但的确需要改变我们经济和社会的运
【T1】一年前,世界各国政府为今后15年商定了一项雄心勃勃的可持续发展议程。(agreeon)他们认识到,人民的需求不太复杂,但的确需要改变我们经济和社会的运
随机试题
TheHurons,AwhomnumberedabouttwentyBthousandinthe1600s,Cwereaconfeder
TheAmericanTaxSystemGovernmentsraiserevenuesthroughtax
Oneofthemostinterestingofallstudiesisthestudyofwordsandwordor
独具特色的unique;distinctive
若5mm厚玻璃对400Hz声音的隔声量为24dB,运用“质量定律”,从理论上估计
40岁妇女,人工流产术后10年未孕,近3年来,月经量多,经期腰腹坠痛加重,妇查:
郁证与癫病的共同证候是( )。A.心肾阴虚 B.心脾两虚 C.肝郁气滞
个人经营贷款借款人以划拨土地及地上定着物进行抵押时,银行须谨慎受理。()
下列关于发育的百分位数法描述中,哪项是错误的A.在大数量调查基础上计算各指标的百
钻孔灌注桩施工中灌注首批水下混凝土时,导管埋深应不小于()m。A、0.5 B
最新回复
(
0
)