首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-18
35
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3682516.html
相关试题推荐
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked。分析句子可知,主干结构完整,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
随机试题
[originaltext]Whydon’twegooutfordinnertonight?(A)Thatwasthebestmeal
[originaltext]TheEuropeanUnion’sCommissiononCompetitionruledWednesday
A.止血敏 B.垂体后叶素 C.止血芳酸 D.安络血 E.酚妥拉明肺结核
地陪带领旅游者到餐厅用第一餐时,应告知他们(),以免产生误会。A.菜肴的主要特色
现在时间为4点13分,此时时针与分针成什么角度?()A.30度 B.48度
下列关于隧道内防火分区划分和防火分隔的说法,正确的是()。A.隧道内地下设备用
简述教师应具备的职业素养。
A.清热解毒,消肿止痛 B.清音利咽,消肿止痛 C.润肺利咽,生津止渴 D
限制突触后神经元高频动作电位的发散,属于二苯并氮类抗癫痫药的是A.卡马西平 B
总图运输方案包括的内容有()。A.平整场地 B.竖向布置 C.横向布置
最新回复
(
0
)