首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-18
43
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3682516.html
相关试题推荐
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked。分析句子可知,主干结构完整,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
随机试题
Whatdotheythinkadoctorshouldbe?[originaltext]F:Ithinkadoctorshould
WhatdoesPixapointdo?[br][originaltext]Whetherit’sasmalljoborala
在具体交易时,股指期货合约的合约价值用()表示。A、股指期货指数点乘以100B、股指期货指数点乘以50%C、股指期货指数点乘以合约乘数D、股指期
[originaltext]M:Howshallwegotothecitycenter?W:Let’swalkthere.It’s
[originaltext]AfellowhadjustbeenhiredasthenewCEOofalargehigh-t
下列不属于弥漫性结缔组织的是( )A.系统性红斑狼疮 B.类风湿关节炎 C
《灵枢·经脉》中“循喉咙,夹舌本”的经脉是( )。A.手厥阴心包经 B.足太
220kV及以下主变压器的(____)中(低)压侧引线、户外母线(不含架空软
红心地板公司在某市电视台投放广告,称“红心牌原装进口实木地板为你分忧”,并称“强
首次剂量加倍的原因是A:为了使血药浓度迅速达到稳定的状态 B:为了使血药浓度维
最新回复
(
0
)