首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-16
29
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3680175.html
相关试题推荐
It’saboutto(strike)______amatchwhenIrememberedTom’swarning.strike本题测试
Whatwillwww.163.comdo?[br]Whatwilluniversitystudentshavingwebsiteson
Ifhehadremembered(close)______thewindows,thethiefwouldnothavegotin.
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
Heapologizedtohiswifeforhaving______her.A、offendedB、protectedC、objecte
______before,thechildwasverycareful.A、BeinghurtB、HavingbeenhurtC、Have
Ifyoudon’tknowthemeaningoftheword,yousimplycan______adictionary.A、ma
Passengershavingreservedtheseatsshallboardtheplanebytheirticketsina
Though(fail)______manytimes,Timdidn’tloseheart.havingfailed
随机试题
Readtheadvicebelowaboutmeetingswithclients.Inmostofthelines(34-45),
Readthearticlebelowaboutpublicrelationsexecutive’sjob.Foreach
人生是由“渐”维持的。这在女人恐怕尤为必要:歌剧中,舞台上如花的少女,就是将来火炉旁边的老婆子,这句话骤听使人不能相信,少女也不肯承认,实则现在的老婆予都是
Thefollowingisapassageaboutdrivingsafety.Thespeedlimitonmost
Environmentiseverythingthatsurroundsus:plants,animals,buildings,coun
Theresearchersbelievethatthemiceeatingthespecial______willgrowtwiceas
ThestylethatUrreahasadoptedtotellTeresita’s—andMexico’s—storyinhis
[originaltext]M:Morning.Happytomeetyouhere.Howareyouandhowisyourw
SincetheUSAgencyforInternationalDevelopment(USAID)beganitsfirstHI
使用冰毯时,亚低温治疗法适用于A.高热病人 B.脑出血病人 C.大面积脑梗死
最新回复
(
0
)