首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2024-07-15
20
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3678908.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
IntheeasternpartofNewJersey______,amajorshippingandmanufacturingcent
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
Weshoulddress______duringtheentiretrip.[br]Saveallreceiptsinordert
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
随机试题
ThethreeGermanictribesthatinvadedBritainincludethefollowingEXCEPTA、the
自荐信【说明】假设你是王亮,请用下面提供的信息写一封自荐信。【时间】3月12日。【内容】1.写信原因:在网上看到Tot
A. B. C.f′(x0)=0且f′(x0)>0 D.f′(x0)=0或
在产品质量检验过程中,发现废品应该填制凭证是()。A.废品交库单 B.废品通知
则dy=( )。
在CRM中,体现企业曾经为客户提供的产品和服务的历史数据,如用户产品使用情况调查
鼻腔黏膜上有丰富的血管、黏液腺的纤毛,鼻中隔前下部也有纤密的毛细胞血管网,当受到
根据《民法典》的规定,当事人在合同中对履行方式没有约定或约定不明确,不能达成补充
甲公司系增值税一般纳税人。2X21年8月1日外购一批原材料,取得的增值税专用发票
双代号网络图如下图,图中存在的绘图错误是( )。 A.存在多个终点节点 B.
最新回复
(
0
)