首页
登录
职称英语
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
游客
2024-06-14
36
管理
问题
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3633740.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]How
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]Wha
WhichofthefollowingbestdescribesAmerica’seconomicsituationnow?[br]Wha
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
Accordingtouniversityofficials,whoareputinanunfavorablesituationunder
______(作为一位有经验的经理),Mr.Smithknewhowtocopewithdifferentsituation.Asan
随机试题
Youwillhearpartofaconversationamonganinterviewer,JohnChambersandCar
SoapoperaisforTVwhatthepopularnovelisforbooks.It’seasytounder
(catch)________cheatingbytheteacherinamathexam,Davidscoredzerointh
以下哪些著作是托马斯·阿奎那代表作()A.《大著作》 B.《小著作》 C.《
若用万用表测二极管的正、反向电阻的方法来判断二极管的好坏,好的二极管应为()。
某市政府所属林业局在某林区设立木材检查站,对过往木材进行检查并行使行政处罚权。检
操作风险分为由()所引发的四类风险。A.技术 B.系统
下列成品油中,免征消费税的是()。A.石脑油 B.溶剂油 C.符合条件的纯
下列关于财产清查结果会计处理的表述中,错误的有()。A.属于无法查明原因的现金
初孕妇,28岁,妊娠39周,BP120/80mmHg,子宫长度38cm,腹围98
最新回复
(
0
)