首页
登录
职称英语
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜)
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜)
游客
2024-06-07
29
管理
问题
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜) as to them.
选项
答案
as much mysterious to me
解析
所译部分“谜”并非谜语的意思,而是指“不知道的,神秘的”,故用形容词mysterious。“同样”则译作as much。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3624010.html
相关试题推荐
Everyonehasheardtilephrase"apictureisworthathousandwords".Videoc
____________(由于电梯故障),everyonehadtowalk.Theelevatorbeingoutoforder
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
HealthCareandEpidemicsEveryonesuffersfromdiseasea
随机试题
[originaltext]M:I’mterriblysorryI’vebrokenyourcup.I’llbuyyouanewon
与组织日常的、例行的运营工作不同,项目具有些非常明显的特点。"没有完全一样的项目
光源在单位时间内发出的能被人眼感知的光辐射能的大小是()。A.光谱光效率 B
关于胆总管下列说法正确的是()。A.由左、右肝管汇合而成 B.由肝总管和胆囊
根据《建设工程项目管理规范》68/T50326--2006,项目管理实施规划应
当前城乡二元体制仍然存在,不过,现在的城乡二元体制中,限制农民进城的体制机制障碍
在公司制企业中,作为股东会议的常设权力机构,代表股东利益进行重大决策的是()。A
下列情形不可以申请公积金个人住房贷款的是()。A.装修自有住房 B.购
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
项目可行性研究中风险分析的编制内容不包括()。A.风险因素的识别 B.风险程
最新回复
(
0
)