首页
登录
职称英语
The aim is to make education available to everyone,__________________(不论其经济状况如何)
The aim is to make education available to everyone,__________________(不论其经济状况如何)
游客
2024-05-30
37
管理
问题
The aim is to make education available to everyone,__________________(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
①待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。②考查不定代词everyone的指代,故翻译时用his or her。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3611915.html
相关试题推荐
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Theaimistomakeeducationavailabletoeveryone,__________________(不论其经济状况如何)
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryarein
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryarein
________aweekgoesbywithoutsomeeducationalproblemarising.A、Infrequently
Everyonelooked______whenIsaidIusedtodriveataxi.A、implicitB、explicit
Alltheporkisstoredinarefrigerated______andsellingisavailableatany
随机试题
Whydoesthewomanaskthewaitertocome?[br][originaltext]W:Waiter,canyo
Cultureisactivityofthought,andreceptivenesstobeautyandhumanefeeli
Accordingtothepassage,nonverbalcommunication______.[br]TheSouthAmerica
ArabdiplomaticsourcestellTIMEthattheArab-IsraelisummitinSharmel-S
Forthelastfiftyyears,theglobehasbeenwarmingup.Itistruethat
陈旧性下壁心肌梗死的心电图表现为A.Ⅱ、Ⅲ、aVF有病理性Q波 B. C.
消渴病,尿频量多,混浊如脂膏,尿有甜味,腰膝酸软,乏力,头晕耳鸣,口干唇燥,皮肤
《治安管理处罚法》的基本原则主要有( ) A.治安管理处罚必须以事实为依据,
2011年上半年,全国电信业务总量累计完成5681.1亿元,比上年同期增长15.
某肝癌患者病情已到晚期,处于极度痛苦之中,自认为是肝硬化,寄希望于治疗。病情进展
最新回复
(
0
)