首页
登录
职称英语
People 18 to 29 are the most mobile age group,______(他们过去的迁移模式决定了许多地区的未来发展).whos
People 18 to 29 are the most mobile age group,______(他们过去的迁移模式决定了许多地区的未来发展).whos
游客
2024-05-22
41
管理
问题
People 18 to 29 are the most mobile age group,______(他们过去的迁移模式决定了许多地区的未来发展).
选项
答案
whose past migration patterns have defined the future of regions
解析
分析句子结构可知,此处要用一个定语从句来对前半部分表示解释说明,又所译部分中的“他们”实则为“他们的”,故该从句应该用关系代词whose引导。“过去的迁移模式”可译为past migration patterns。本句中的“决定”含有限制了将来的发展方向、格局等之意,因此不用determine,而一般用define更贴切。根据前面出现的are可以判定“决定了”应译为have defined。“许多地区的未来发展”可译为the future of regions。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3605985.html
相关试题推荐
Aproposedruleonmercury,apollutantbadforfishandthepeoplewhoeat
Aproposedruleonmercury,apollutantbadforfishandthepeoplewhoeat
[originaltext]Amongwesternrichcountries,peopleintheUnitedStateswor
[originaltext]Amongwesternrichcountries,peopleintheUnitedStateswor
[originaltext]PeoplefellinlovewithElizabethTaylorin1944,whenshes
Mostpeopleinthemodernworld______(珍视自由与独立胜过其他一切).cherishfreedomandindepe
InAmerica,peoplearefacedwithmoreandmoredecisionseveryday,whether
InAmerica,peoplearefacedwithmoreandmoredecisionseveryday,whether
InAmerica,peoplearefacedwithmoreandmoredecisionseveryday,whether
InAmerica,peoplearefacedwithmoreandmoredecisionseveryday,whether
随机试题
Howdidthemanbecomeabikemessenger?[originaltext]W:Howdidyoubecomeab
WhichofthefollowingunderlinedphrasesisINCORRECT?A、Icancarryasmuchpap
C
下列属于管理者扮演的决策制定者角色的有()。A.故障处理者 B.发言人 C
A.20° B.-20° C.40° D.-40°
温室效应是由以下哪些原因造成的( ) ①地球上植被大面积遭到破坏 ②工业
甲早于乙∶乙早于丙∶甲早于丙A.甲战胜乙∶乙战胜丙∶甲战胜丙 B.甲属于乙∶乙
在中国历史上最先确立12篇体例的法典是()。 A《魏律》B.《晋律》C.《
下列有关谷胱甘肽的叙述正确的是A.谷胱甘肽中含有胱氨酸 B.谷胱甘肽中谷氨酸的
某企业从欧洲客商处引进了一批造纸设备,合同金额为500000欧元,即期人民币汇率
最新回复
(
0
)