首页
登录
职称英语
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
游客
2024-05-11
44
管理
问题
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here enjoys a good reputation.
选项
答案
charges three to four times that of other ones
解析
①考查倍数表达法,待译内容可用“倍数+that or…”结构,“三至四倍”译作three to four times。②收费”可译作charge(sb.)。③为避免重复,译文用代词ones代替clinics。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3593145.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whatdidyourdoctorprescribeforyou?W:Well,hesaidthere
[originaltext]M:Whatdidyourdoctorprescribeforyou?W:Well,hesaidthere
[originaltext]M:Whatdidyourdoctorprescribeforyou?W:Well,hesaidthere
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
MostpeoplethinkoflionsasstrictlyAfricanbeasts,butonlybecausethe
MostpeoplethinkoflionsasstrictlyAfricanbeasts,butonlybecausethe
随机试题
Whydidthemotheragreetogooutfordinner?[br][originaltext]M:Mum,what
Untillastspring,NiaParkerandtheotherkidsinherneighborhoodcommute
Althoughinteractingwithgirlsseemslikeanintimidatingendeavortomany
[originaltext]M:Hi,Queenie,howareyouenjoyingyourselfatuniversity?W:H
WeNeedtoTalkAbo
客人认为是饭店令自己不满,是饭店未能满足自己的要求和愿望。那么他最可能采取的投诉
对于CT图像分辨率的理解,错误的是A.空间分辨率指在高对比情况下鉴别细微结构的能
属于阴道形态学特征的项目,正确的是A、平时阴道前后壁贴近 B、阴道下段比阴道
变压器铁心、夹件如有接地引线引出至变压器()并可靠接地。上部$;$中部$;$
近期,中科院的一个研究课题组发现:用高能电子束辐射医疗废弃物,可以直接将其中抗生
最新回复
(
0
)