首页
登录
职称英语
A friendly look with the wrong facial expression can ____________________ (被误认为不
A friendly look with the wrong facial expression can ____________________ (被误认为不
游客
2024-03-04
38
管理
问题
A friendly look with the wrong facial expression can ____________________ (被误认为不友好的盯视).
选项
答案
Be mistaken as an unfriendly stare
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分为谓语部分。“被误认为”译为be mistaken as,“不友好的盯视”译为。 unfriendly stare。空格前为情态动词can,因而翻译部分动词用原形。本句意为“错误的面部表情可能使友好的注视被误认为不友好的盯视”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3504089.html
相关试题推荐
[originaltext]Dreamsareexpressionsofthoughts,feelingsandeventsthat
Howmanytimeshaveyouheardtheexpressionthatmostpeoplespendmoretim
Howmanytimeshaveyouheardtheexpressionthatmostpeoplespendmoretim
Howmanytimeshaveyouheardtheexpressionthatmostpeoplespendmoretim
Howmanytimeshaveyouheardtheexpressionthatmostpeoplespendmoretim
Howmanytimeshaveyouheardtheexpressionthatmostpeoplespendmoretim
Howmanytimeshaveyouheardtheexpressionthatmostpeoplespendmoretim
Howmanytimeshaveyouheardtheexpressionthatmostpeoplespendmoretim
【B1】[br]【B7】[originaltext]Weoftenheartheexpression,"Everybodytalks
【B1】[br]【B6】[originaltext]Weoftenheartheexpression,"Everybodytalks
随机试题
患者,女性,27岁。已婚,有功血史,经治疗好转。此次停经3个月后,阴道持续出血3
2岁2个月女孩,诊断为化脓性脑膜炎,患儿有急性颅高压,脑疝症状时,最好首选(
行业生命周期分为()几个阶段。 Ⅰ.初创阶段 Ⅱ.成长阶段 Ⅲ.成熟
绝缘电线按工作类型可分为( )。 A、普通型 B、补偿型 C、防火阻
A. B. C. D.
履历分析又称资历评价技术,是通过对被评价者的个人背景、工作与生活经历进行分析,
下列属于《中华人民共和国担保法》规定的担保方式有()。A.保证 B.抵押
(2016年真题)某男,25岁,因腹泻就诊。症见腹痛肠鸣,泻下粪便臭如败卵,伴有
某公司进口了一批铜废碎料,根据国家现行规定,该公司在办理进口报关手续时,必须向海
用于保证承包人能够按合同规定进行施工,合理使用发包人已支付的全部预付金额的工程担
最新回复
(
0
)