首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-18
45
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
“冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为go bankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3462354.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
Youshouldspendabout20minutesonQuestions14-26whicharebasedonReading
Theproducersofinstantcoffeefoundtheirproductstronglyresistedinthe
Thebuildingisnearlytwice__ofthatone.A、theheightB、thantheheightC、tha
Whyisitdifficulttofindthecauseofwhaledeath?[br][originaltext]B.
火灾报警控制器按应用方式分类下列叙述不正确的是()。A.船用型 B.区域型
CSMA/CD是在IEEE802.3中制定的访问控制方式,其中的CSMA指的是
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
儿童发病率和死亡率极高的时期是()。A.新生儿期 B.婴儿中期 C.婴儿末
思维反映的是( )A、过去的经验 B、事物之间的内在联系 C、过去感知过的
某在建工程开工于2006年4月1日。总用地面积为4000m2,规划总建筑面积为1
最新回复
(
0
)