首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-17
37
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3459216.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
PASSAGEFOURThetruthaboutseasonalaffectivedisorder.本文依次讲述了SAD的基本状况、诊断依据和治疗手
Theethical(伦理的)behaviorinindustrializedcountrieshasbeenputunderpres
Oneofthemostimportantfeaturesthatdistinguishreadingfromlisteningi
WhatdidAdrianandhiswifedointheirEasterholidays?[br][originaltext]M:
[originaltext]Acomputerisamachinedesignedtoperformworkmathematical
ProfessorTaylor'stalkhasindicatedth
直接促成第一国际成立的事件是( )A.1857年世界性经济危机 B.1860
根据民事诉讼法律制度的规定,下列表述中,关于普通的共同诉讼必须具备的条件不正确的
甲公司向乙公司购买了5万元的苹果,甲公司以乙公司提供的苹果不符合约定为由拒绝付款
将工程项目的施工进度控制目标按年度、季度、月(或旬)进行分解,并用实务工程量、货
最新回复
(
0
)