首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-17
26
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3459216.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
NeitherJohn(and)hisfatherwasable(towakeup)(earlyenough)(tocatch)th
Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthe
IntroductiontoM.deI’AubepineM.deI’Aubepineisun
Whenwethinkofentrepreneurs,mostofusimagine【C1】______,successful,ov
[originaltext]AmanfromLibyawasenjoyingawalkalongthesandsatSouthp
根据《房屋建筑与装饰工程工程量计算规范》GB50854-2013,现浇混凝土柱的
下面是关于学生数学学习评价的认识()。①通过考查学生的知识技能就可以对学生的数
房地产交易成交的前提条件是()。A.房屋产权清晰 B.信息收集与传播 C
乙公司2013年3月欲参与政府挂牌出让的一宗商住用地,占地30公顷,容积率2.5
(2013年真题)房地产估价机构提交的国有土地上房屋征收评估分户初步评估结果应
最新回复
(
0
)