首页
登录
职称英语
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
游客
2024-02-12
52
管理
问题
The policeman____________(警察的肩部受伤).
选项
答案
The policeman was wounded in the shoulder.
解析
待译部分“警察的肩部受伤”,涉及的主要考查点是“及物动词+宾语+介词+ the + a part of the body”结构。这是英语中地道的表达方式,故不能以中式思维将其翻译成“The policeman’s shoulder was wounded”。本句将宾语提前,因此用被动语态。此外,在这个结构的介词选择上也应根据情况而定。因本句肩部受伤的伤痛常发生在体内,故用in。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3445473.html
相关试题推荐
Thewoundedsoldierbecamequieterasboththeinjectionandthedrugbegantot
[originaltext]Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnea
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
随机试题
In1866,sailorsonaGermanshipcalledPaulathrewabottlewithamess
Itwasveryconsiderate_____usknowyouweregoingtobelate.A、foryoutolet
enoughlogicalreasons,thefewerseeds,fewerplantsgrow.A、theplantsfewerB、
早年的艰辛生活磨炼了范仲淹坚忍不拔的毅力和不计利害得失、心怀天下的胸襟。他一生仕途坎坷,几度遭贬。他的朋友藤子京被贬岳州(今湖南岳阳),重修岳阳楼,写信
(1)Therewasmusicfrommyneighbor’shousethroughthesummernights.Inhis
A.limitedB.idealC.motivatedD.sourcesE.distributedF.assignedG
[originaltext]Menhavetraveledeversincetheyfirstappearedontheearth.
农用地根据城乡统一分类包括( )。 A.耕地 B.林地 C.牧
管理人员培训开发的重要性体现在()。A:提高管理人员的角色转换能力 B:有助
骨髓细胞内出现Auer小体常见于A.系统性红斑狼疮 B.急性粒细胞白血病 C
最新回复
(
0
)