首页
登录
职称英语
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
游客
2023-11-28
63
管理
问题
我终于看出了你的心事。
选项
答案
Finally, I can read your mind.
解析
汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到的,英语的语义结构并不认可这种说法。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3226380.html
相关试题推荐
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
随机试题
AreweatthebeginningofanotherAgeofExploration?Perhapsevenmoreimp
Maslow’sHierarchyofNeedsAbrahamMaslowhasdeveloped
PassageThree(1)HighinthemountainsofsouthernFrance,thesleepy
Teachersneedtobeawareoftheemotional,intellectual,andphysicalchang
信托法律关系中的受益人由()指定。A.受托人 B.信托公司 C.委托人
哪种状况的病人最适宜借助CPM机进行康复训练A.开放性骨折B.闭合性骨折C.涉及
对肝硬化有确诊价值的检查是A.肝功能检查 B.免疫功能检查 C.影像学检查
( )用于测定从事某项特殊工作所具备的某种潜质。A.人格测试 B.能力测
1992年,邓小平同志在视察南方的谈话中阐述了一系列重要思想,其中有( )。[
随着法院案件受理制度改革的落实,当事人诉权得到进一步保障。关于行政诉讼立案登记制
最新回复
(
0
)