首页
登录
职称英语
我有一个舒适的家。I have a cozy home.family和home虽然都是译成“家”,但它们在英语中的意思却不同。family主要指家庭成员;而ho
我有一个舒适的家。I have a cozy home.family和home虽然都是译成“家”,但它们在英语中的意思却不同。family主要指家庭成员;而ho
游客
2023-11-25
32
管理
问题
我有一个舒适的家。
选项
答案
I have a cozy home.
解析
family和home虽然都是译成“家”,但它们在英语中的意思却不同。family主要指家庭成员;而home主要指居住地,即“住宅”。显然原文指的是“舒适的房子”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3218141.html
相关试题推荐
幸福似乎主要是一种内心快乐的状态。不过,它不是一般的快乐,而是非常强烈和深刻的快乐,以至于我们此时此刻会由衷地觉得活着是多么有意思,人生是多么美好。正是
这只表的价格很贵。Thewatchisdear.dear一词本身就包含“(价格)昂贵”的意思,所以不必再把price翻译出来。
请抛弃不切实际的幻想。Pleasecastawayillusion.“不切实际的幻想”这一表达是追求音韵效果的汉语铺陈,在汉语中是可以接受的,但英语则完全
用拆字先生的办法,望文生义,家最初显然和猪圈有关,而家的发展,当然是让它越来越不像猪圈。不过,我并不喜欢那一尘不染的家庭。清洁过了头,家反而不像家。家是
她英语教得很好。SheisagoodteacherofEnglish.英美人一般不会说SheteachesEnglishwell,这种表达语意
Intheeighteenthcenturyfarmerswerequiteself-sufficient.Thefarmfamilygr
Thebrainsofchildrenareaffectedbyfamilyviolenceinthesamewayasc
Thebrainsofchildrenareaffectedbyfamilyviolenceinthesamewayasc
Thebrainsofchildrenareaffectedbyfamilyviolenceinthesamewayasc
Thebrainsofchildrenareaffectedbyfamilyviolenceinthesamewayasc
随机试题
WhichofthefollowingsentencesindicatesPERMISSION?A、Youcanswim,can’tyou?
社会科学正变得日益繁荣。【T1】截自2005年,几乎有近50万来自世界各个领域的专业社会科学家在学术界内外工作。《世界社会科学报告2010》指出,从2000年
[originaltext]W:Steven,ifIgotoEngland,whichonewouldyousayisthebes
Text4AlphabetInc.'smostsuccessfulp
共用题干 (一)资料2012年4月,某审计组对甲公司2011年度财务收支情况进
2015年全国共建立社会捐助工作站、点和慈善超市3.0万个,比上一年减少0.2万
将0.2mol/L的醋酸与0.2mol/L醋酸钠溶液混合,为使溶液pH值维持
2012年12月,银监会发布了《关于实施过渡期安排相关事项的通知》。下列关于该通
符合经典内分泌激素概念的激素有A.加压素 B.脂联素 C.红细胞生成素 D
(2019年真题)根据《安全生产法》,关于安全生产监督检查人员履行安全监管职责的
最新回复
(
0
)