首页
登录
职称英语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
游客
2023-09-25
85
管理
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3043829.html
相关试题推荐
Canpeoplenowlivingonthisplanetimprovetheirlives,notattheexpenseof
Mywalletisnowheretobefound;______whileIwasonthebus.A、shouldIdropp
[originaltext]Whereshouldthemangetonthetrain?[/originaltext]A、Atplatfor
[originaltext]M:I’msorrymyhomeworkislate.W:Youshouldhavewatchedless
ItisnecessarythatI______(speak)withMr.Johnsonimmediately.(should)speak
AccordingtoThomasJefferson,whatkindsofsubjectsshouldthebookson?Hefe
Itwasproposedthatthismatter(consider)______atthenextmeeting.(should)b
[originaltext]M:HaveyouseenLeerecently?W:Heshouldbehomebynow.Isaw
Itisimportantthateverybody(get)______preparedbeforehand.(should)getItis
Hehurriedtowritebacktoher,lestshe(blame)______him.(should)blame他赶忙给她回了信
随机试题
EmilyDickinsonwasdifferentfromotherwomenofhergenerationinthatshe
根据《出版管理条例》,下列选题中禁止出版的有( )。A.《谋杀案例精选》(少儿
母乳中含量最低的营养素( )。A.钙和维生素D B.钙和维生素A C.铁和
心源性休克首选的血管活性药物是A、多巴胺 B、心得安 C、肾上腺素 D、去
某旅行社为三位旅客预订了机票,这三位旅客分别是英国人约翰,美国人托马斯和法国人布
罗老师讲解”观潮”这篇课文时,通过播放视频,让学生真切感受到钱塘江大湖的雄伟壮观
寒病即见寒象所采用的治法是A.热因热用 B.寒因寒用 C.寒者热之 D.热
(2019年真题)按《中国药典》规定,含量测定的指标成分为小檗碱的中药是A.艾叶
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
男性,26岁,不慎被铡草机皮带绞伤左手,拇指骨折、皮肤及软组织损伤严重,对其治疗
最新回复
(
0
)