首页
登录
职称英语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
游客
2023-09-25
73
管理
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3043829.html
相关试题推荐
Canpeoplenowlivingonthisplanetimprovetheirlives,notattheexpenseof
Mywalletisnowheretobefound;______whileIwasonthebus.A、shouldIdropp
[originaltext]Whereshouldthemangetonthetrain?[/originaltext]A、Atplatfor
[originaltext]M:I’msorrymyhomeworkislate.W:Youshouldhavewatchedless
ItisnecessarythatI______(speak)withMr.Johnsonimmediately.(should)speak
AccordingtoThomasJefferson,whatkindsofsubjectsshouldthebookson?Hefe
Itwasproposedthatthismatter(consider)______atthenextmeeting.(should)b
[originaltext]M:HaveyouseenLeerecently?W:Heshouldbehomebynow.Isaw
Itisimportantthateverybody(get)______preparedbeforehand.(should)getItis
Hehurriedtowritebacktoher,lestshe(blame)______him.(should)blame他赶忙给她回了信
随机试题
Thecommitteedecidedthataproposal____________(应立即提交给国会).(should)besubmitt
Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L
Priceisamajor(considerate)______forpeopleinbuyinganything.consideration。本
Accordingtoresearch,therearesituatio
推进党务公开是在()上首次提出的。A.中共十六届三中全会 B.中共十六届四中
中国药典规定的葡萄糖的含量测定方法为A:络合滴定法 B:旋光法 C:氧化还原
A. B. C. D.
奥苏伯尔认为学生所有的指向学业的行为都可以从三个方面的内驱力进行解释,下面不能由
下列关于增值税一般纳税人资格登记的说法,正确的是( )。A.增值税纳税人,凡年应
我国劳动争议处理的法律依据包括()。A.《劳动法》 B.《劳动争议仲裁委员会
最新回复
(
0
)