首页
登录
职称英语
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
游客
2023-09-23
19
管理
问题
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit.
选项
A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3038539.html
相关试题推荐
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Theycherishedthe(friend0______betweenthem.friendship他们很珍惜彼此的友谊。
Theycherishthe(friend)______betweenthem.friendship根据句意,此处应填写“friend”的派生词“fri
IfatanytimethetotalvalueofgoodssoldexceedstheamountofU.S.Dollars
I’dlikeyoutodescribetomyfriendyourexcitingadventuresinAfricaasyou
NOamountofwordscanfullydescribethefriendshipandthejoywefeltonthis
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
随机试题
Thekeytothesequestionsistheemotionalresponsewecallanxiety.Unlike
Ithinkshehurtmyfeelings______ratherthanbyaccidentassheclaimed.A、virtu
Theinternet【S1】______millionsofcomputers,alllinkedtogetherintoagiga
甘油的作用包括:A.湿润剂 B.助悬剂 C.溶剂 D.保湿剂
焊条药皮熔化后产生熔渣的主要成分为SiO1、TiO1、Fe2O3等氧化物,下列选
感觉城市 刘元举 ①都市最好的建筑大都是留在广场上。越老的广场越有味道,
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
房地产市场调研中的观察法,根据观察程序的不同分为()。A:结构式观察和非结构式观
(2021年真题)下列经济活动中,属于经济交易的有()A.计提折旧 B.购买
病毒性心肌炎() A.患者血压明显升高,体检:血压200/130mmHg,眼底
最新回复
(
0
)