首页
登录
职称英语
I’d like you to describe to my friend your exciting adventures in Africa as you
I’d like you to describe to my friend your exciting adventures in Africa as you
游客
2023-09-23
14
管理
问题
I’d like you to describe to my friend your exciting adventures in Africa as you have described them to me.
选项
A、我想让你把我描述给你的非洲冒险经历讲给我朋友听。
B、我想让你把我和你在非洲的刺激冒险经历描述给我的朋友听。
C、我想让你像我一样,把非洲的刺激冒险经历描述给我的朋友。
D、我想让你像给我描述的那样,给我的朋友描述你在非洲的刺激的冒险经历。
答案
D
解析
本题的重点是as的用法。译文A没有翻译出“像……一样”;译文B中“我和你在非洲的经历”为误译:译文C中“像我一样”为误译;译文D准确表达了原文的意思,为正确译法。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3038749.html
相关试题推荐
______,Ihadtoborrowmoneyfrommyfriends.A、HavinggothomeB、Gettinghome
[originaltext]Q:Where’sFriendshipHotel?[/originaltext]A、Behindafountain.B
Fromthearticlewecaninduce’[br]Inthesentence"Others,mostAfricanAmeri
(Walk)______inthestreettheotherday,Icameacrossanoldfriendofmine.W
Noamountofwordscanfullydescribethefriendshipandthejoywefeltonthis
[originaltext]Whichofthefollowingadjectivescanbestdescribethejudge?[/o
Shedescribedtheancientcityindetailbecauseshe(live)______thereforyears
Shemadeit(know)______toallherfriendsthatBobhadstolenhermoney.known
[originaltext]Thewriterwastakentothecinemabysomefriendswhenhowoldw
We’llneverforget______inNewYorklastyear.A、ustomeetafewfriendsB、our
随机试题
ThecurrentemergencyinMexicoCitythathastakenoverourlivesisnothi
[originaltext]ForaverylongtimeAmericahasledtheworldinhighereduc
[originaltext]M:Ireallydon’tknowwhattodothissummer.(8)Ican’tafford
吊顶内暗装风机盘管,下列中管道中坡度最重要的是()。A.供水管 B.回水管
根据《合同法》,下列对于要约的描述不正确的是()。A:要约到达受要约人时生效
以下不正确的表格名称是()。A.“水泥标准稠度用水量、凝结时间、安定性试验记录
下列公司拟于2014年上半年申请首次公开发行股票并在创业板上市,根据2014年5
下列选项中,属于衍生金融工具的是()。A:商业票据 B:金融期货 C:债券
与态度、价值观及陶冶人格情操教育相适应的培训方法有( )。A.集体决策法 B
进度计划的优化方法包括()。A.工期优化 B.费用优化 C.工艺优化
最新回复
(
0
)