Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen

游客2023-09-10 40

问题 Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).

选项

答案 the central government had to draw on its reserves so as to pull through the food crisis

解析此句关键在于“动用”和“渡过”两个谓语动词的翻译。“动用”应使用词组draw on来表示；而“渡过”则应该使用pull through来表示。

转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002420.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Scientistswillhaveto______________(提出提高世界粮食供应量的新方法).comeupwithnewmetho