首页
登录
职称英语
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
游客
2023-09-10
56
管理
问题
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).
选项
答案
the central government had to draw on its reserves so as to pull through the food crisis
解析
此句关键在于“动用”和“渡过”两个谓语动词的翻译。“动用”应使用词组draw on来表示;而“渡过”则应该使用pull through来表示。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002420.html
相关试题推荐
Scientistswillhaveto______________(提出提高世界粮食供应量的新方法).comeupwithnewmetho
Lookatthebreadleftoveronthetable.______!(浪费掉粮食多可惜啊)Whatapityitis
Duetobigfloodsinthesouth,___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).thecen
Itishightimethat______(我们尝试不同的方法解决经济危机).wetrieddifferentapproachesto
Scientistswillhaveto______(提出增加世界粮食供应的新方法).comeupwithnewmethodsofinc
Thearticlegivesusarealinsight______(对于当前经济危机的起因).intothecausesofthepr
随机试题
Borishasbrains,infact,Idoubtwhetheranyoneintheclasshas______IQ.A、a
[originaltext]M:Lookatallthesecreamsinyourbathroom.Doyoureallyexpec
Icameawayfrommyyearsofteachingonthecollegeanduniversitylevelwi
保险公司技术上无偿付能力是指()。A.保险公司实际偿付能力低于法定偿付能力
确实保证保险的种类繁多,大致可概括为()。A.合同保证保险 B.司法保证保
A.煎煮法 B.浸渍法 C.渗漉法 D.索氏提取法 E.水蒸气蒸馏法挥发
根据《固定资产贷款管理暂行办法》第二十一条的规定,贷款人应设立独立的责任部门或岗
下列属于MM资本结构理论重要命题的有()。A.在公司的资本结构中,债权资本的多
下列属于输出设备常见的有()。A:键盘B:显示器C:打印机D:鼠标
某公司从国外进口一套设备,设备的离岸价为500万美元,国外海运费率5%,海上运输
最新回复
(
0
)