首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______________________ (我们的教育体系令人不满意). our educational sy
There is no doubt that ______________________ (我们的教育体系令人不满意). our educational sy
游客
2023-09-09
31
管理
问题
There is no doubt that ______________________ (我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2999292.html
相关试题推荐
Noonehas_______________________(做出一个令人信服的解释)whydinosaursdiedout.comeup
Thereisnodoubtthat______(我们的教育体系令人不满意).oureducationalsystemleavessome
Withtherecentrapidadvancesininformationtechnologies,educationalrese
Withtherecentrapidadvancesininformationtechnologies,educationalrese
Withtherecentrapidadvancesininformationtechnologies,educationalrese
Withtherecentrapidadvancesininformationtechnologies,educationalrese
Withtherecentrapidadvancesininformationtechnologies,educationalrese
Heencouragedherto______________________(振作起来而不要过分沉溺在令人心碎的回忆之中).cheerupin
________aweekgoesbywithoutsomeeducationalproblemarising.A、Infrequently
EducationalTVstationsofferteachinginvarious______rangingfromhomenursi
随机试题
Themeetingwas(interesting)(to)somepeople,(and)tomeitwas(boring).A、in
TheMysteryoftheNazcaLines[A]IfyouvisitthePeruviancoastaldese
(1)Someoneelsehadsaidthat;"Likemustmarrylikeorthere’llbenohapp
WhatwillYahoo’shomepagebelikeafterredesigning?Itwillprovidemorespace
【B1】[br]【B10】[originaltext]Acaninecoptookearlyretirementafterbosse
【B1】[br]【B10】[originaltext]Anewbookissuretobediscussed,anddebated
企业向消费者提供网上购物环境,消费者通过网络访问相关网络进行咨询、购买活动,这种
有关烧伤吸入性损伤的定义哪一项是正确的A.吸入性损伤仅限于呼吸道 B.吸入性损
幼儿期的生长发育特点是A、识别危险的能力强 B、体格发育最快 C、语言思维和
下列关于船速与燃油消耗量的说法中不正确的是(?)。A.船速的高低直接影响承租人使
最新回复
(
0
)