首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves some
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves some
游客
2023-09-10
79
管理
问题
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002907.html
相关试题推荐
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
随机试题
Whatistheconversationmainlyabout?[br][originaltext]W:Hellothere.I’mK
[originaltext]M:Hello,Mrs.Stevens,nicetoseeyouandwelcome.W:Hello,Mr
WWW是Internet的最新发展。第一个WWW浏览器是()A.伯纳斯-李设计的
下列焊接机械的现场临时用电要求中错误的是( )。A.焊接现场不得有易燃易爆物品
采用三组同条件制作和养护的标准试件进行混凝土抗弯拉强度试验,请回答下列问题。
患者,女性,45岁,有支气管哮喘史5年,近来每当给爱犬洗澡后出现咳嗽、咳痰伴喘息
优先股的收回方式有三种,下列()不属于。A.注销方式 B.溢价方式
A. B. C. D.
报检出口食品或食品添加剂,应提供《进出口食品标签审核证书》。()
以下工作流程属于物质流程组织的是()。A.钢结构深化设计 B.设计变更 C.
最新回复
(
0
)