首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves some
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves some
游客
2023-09-10
42
管理
问题
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3002907.html
相关试题推荐
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
随机试题
______,whowereFrench-speaking,achievedthefinalunificationofEngland.A、No
Caremustbetakeninusingthismethodlestoverflow______.A、shouldoccurB、occ
WhichofthefollowingstatementsisTRUE?[originaltext]Heavyrainsandov
Whatistheconversationmainlyabout?[br][originaltext]M:Well,youseemedt
建筑绝热材料具有()的特点A.表观密度小B.多孔C.疏松D.导热系数小
某水冷离心式冷水机组,设计工况下的制冷量为500kW,COP为5.0,冷却水进出
患者男性,全身高度浮肿半年余,检查:血压正常,腹部移动性浊音(+),尿蛋白(++
霍尔(1959)对美国白人中产阶级的研究表明,公众距离为()。 (A)0~
当其他各模块也已经启用时,账务处理模块也可以在其他各模块结账前先结账。()
根据《建筑业企业资质标准》(建市[2014]159号),水利水电工程施工总承包企
最新回复
(
0
)