首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2023-07-17
54
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
“冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为go bankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2846090.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
Oneofthefeaturesoftheearlycolonistswhichhasstronginfluenceonthefor
Themostimportantthinginthenewslastweekwastherisingdiscussionin
周围神经损伤急性期康复治疗不包括A.维持肌张力及关节活动度 B.增强肌力和促进
下列有关税收立法权及程序的说法,不正确的是( )。A、在我国,划分税收立法权的直
依据《通用安装工程工程量计算规范》GB50856—2013,消防工程工程量计算时
患者,女,45岁。血压160/95mmHg(21.3/12.6kPa)以上,已持
黄连的药理作用是A.保肝利胆B.发汗C.降血糖D.抗疟原虫E.镇咳祛痰
下列属于推进式模式下企业生产物流管理特点的是( )。A.以最终用户的需求为生产起
嫌疑人:():控制相当于():打击:减少 A.行为一派出所B.手段——警
经典途径的C5转化酶是()。 A.C4b2b3b B.C3bnBb C
最新回复
(
0
)