首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2023-07-17
50
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
“冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为go bankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2846090.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
[originaltext]W:WelcometoWorkplace.Andintoday’sprogram,we’relookingat
Despitetheroadimprovementsoftheturnpikeera(1790—1830),Americanscont
Althoughtheenjoymentofcolorisuniversalandcolortheoryhasallkinds
Couldaplantvirushavefoundawaytoinfecthumans?Ithasalwaysbeenas
Theaimofthenewregulationsistomakeiteasierforprospectivehomeownerst
A—thefirstopiumwarH—thefirstchiefexecutiveB—theSino-Britishjointdecla
[audioFiles]audio_eusm_j76_001(20082)[/audioFiles]A、Thewomandoesn’tlikeher
减重目标的设计应切合实际,推荐3~6个月内减(),大约每月1~2kg为宜。A
教师职业道德规范中要求教师( ),这就要求教师具有博爱的情怀和人文精神。A、敬
下列中成药中适用于治疗肺阴亏耗型咳嗽的是A.清气化痰丸 B.二母宁嗽丸 C.
最新回复
(
0
)