首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2023-07-17
46
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
“冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为go bankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2846090.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
Christie’sAuctionAnauctionofChristieissupposedtoopenonFriday,13Octo
TheroleofwomeninBritainhaschangedalotinthiscentury,【C1】______
Whatkindofcarwillwebedrivingin2010?Rather【S1】______fromthetypewekn
小肠绞窄性肠梗阻X线表现正确的是:A.咖啡豆征 B.有假肿瘤征 C.小跨度卷
成型马歇尔试件时,套筒不需加热。()
A.由不锈钢丝弯制而成,通过钢丝的弹性形变而释放或储存能量 B.通过加大肌张力
开关柜内驱潮器应一直处于()状态,以免开关柜内元件表面凝露,影响绝缘性能,导
园林是指在一定地域运用工程技术和艺术手段,通过改造地形(或进一步筑山、叠石、理水
测量仪器的标尺或显示装置所能指示的范围,称为()。 A.标称范围B.测量范
(2019年真题)最高人民法院所作的判决书,也是法的形式之一。()
最新回复
(
0
)