首页
登录
职称英语
Although he lived a good life,______(但他喜欢幻想的世界甚于现实世界).he preferred his imaginary
Although he lived a good life,______(但他喜欢幻想的世界甚于现实世界).he preferred his imaginary
游客
2023-07-10
60
管理
问题
Although he lived a good life,______(但他喜欢幻想的世界甚于现实世界).
选项
答案
he preferred his imaginary world to the reality
解析
①本句为Although引导的状语从句,故待译部分中的“但”无需译出。②“喜欢A甚于B”的句式可译作短语prefer A to B;“幻想的世界”可译作imaginary world,为避免重复,“现实世界”可以转译成the reality。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2826088.html
相关试题推荐
Althoughwearenotsurewhywesleep,thereisnodoubt______weneedtodoso
Therearetwotypesofpeopleintheworld.Althoughtheyhaveequaldegrees
Therearetwotypesofpeopleintheworld.Althoughtheyhaveequaldegrees
Althoughtheyplanttreesinthisareaeveryyearthetopsofsomehillsaresti
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughAprildidnotbringusthe【S1】______weallhopedfor,andalthough
AlthoughtherehadbeenanastonishingvarietyofsmallCamerasdevelopedin
随机试题
Wesubstitutefish______meatseveraltimesaweek.A、forB、toC、withD、andA本题考
26岁女性,GP,孕41周,因臀位行臀牵引术,胎儿娩出后5分钟突发阴道大量出血约
葡萄胎在清宫术后血β-HCG通常降至正常水平的时间是:()A.2周
健康教育计划有总体目标和具体目标之分,总体目标是指A.计划执行后预期达到的最终结
以下关于票据背书的表述,错误的是()。A.当事人票据背书行为的完成,标志着
企业申请资质证书变更,通常应当提交的材料包括()。A.资质证书变更申请 B
某铁路局上半年最高月份(6月份)运量为520000万换算吨公里,当月运输总成本费
患者,男性,48岁。述右上后牙咬物痛3个月,咬在某一特定位置可引起较明显疼痛。查
下列选项中,可导致占有消灭的情形有( )。A.抛弃占有 B.占有物被窃 C.
2022年11月,某企业确认短期借款利息8.2万元,收到银行活期存款利息收入1.
最新回复
(
0
)