首页
登录
职称英语
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
游客
2023-06-26
61
管理
问题
如果仔细观察的话,会有所发现的。
选项
答案
If you observe carefully,you will find something.
解析
译文增译主语you,以便更好地表现出逻辑关系和符合英语语法要求。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/2784957.html
相关试题推荐
今天星期五。TodayisFriday.译文增译系动词is,才符合英语语法。
必须保证孩子们的安全。Children’ssafetymustbeguaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
如果仔细观察的话,会有所发现的。Ifyouobservecarefully,youwillfindsomething.译文增译主语you,以便更好地
人们用它来辟邪。Itisusedtowardoffevilspirits.汉语原句的主语为较为宽泛的“人们”,宾语为“它”,英译时,可把原主语“人
这个问题正在讨论中。Theproblemisbeingdiscussed.汉语原句的主语为“这个问题”,谓语动词为“讨论”。实际上,“这个问题”是“被讨
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteofa
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteofa
Duringthe1992presidentialcampaign,HillaryRodhamClintonobserved,"Our
随机试题
I’mhungry.______mesomethingtoeat,please.A、TakeB、CarryC、BringC三个动词都有“带”的
Themarketisaconcept.Ifyouaregrowingtomatoesinyourbackyardforsa
[originaltext]Children’seducationischangingveryrapidlynowadays.Inti
There’rethreemaintypesoffinancialstresspeopleencounter.Thefirsttyp
对于中国人来说,家庭是非常重要的,中国人无论走到哪里都忘不了自己的家庭。从前。中国人喜欢大家庭,有的家庭甚至四世同堂。一个大家庭就是一个小社会。现在情况
[audioFiles]audio_eusm_j30_001(20082)[/audioFiles]A、Secretary-Boss.B、Client-La
下列物质分离方法错误的是A、除去CO2中混有少量的CO:导出点燃 B、粗盐提纯
图示的桥式整流电路中,已知Ui=100sinωt(V),Ri=1kΩ,若忽略二极
教师良心是教师职业道德的重要范畴,其特点包括() A.公正性 B.综合性
2011年1月10日职工王某所在的化肥厂向甲保险公司投保了团体人身保险,每人保险
最新回复
(
0
)