首页
登录
从业资格
对于尚未进入公有领域的作品，若出版其翻译本，必须做到（ ）等。A.尊重原作品作
对于尚未进入公有领域的作品，若出版其翻译本，必须做到（ ）等。A.尊重原作品作
最全题库
2022-08-02
43
问题
对于尚未进入公有领域的作品，若出版其翻译本，必须做到（ ）等。A.尊重原作品作者的署名权B.事先取得原作品著作权人的授权C.翻译者的署名应征得原作品著作权人认可D.按合同约定的标准，向原作品著作权人支付报酬E.翻译作品的版式设计方案必须征得原作品著作权人同意
选项
A.尊重原作品作者的署名权
B.事先取得原作品著作权人的授权
C.翻译者的署名应征得原作品著作权人认可
D.按合同约定的标准，向原作品著作权人支付报酬
E.翻译作品的版式设计方案必须征得原作品著作权人同意
答案
ABD
解析
演绎作品也叫“派生作品”，是指在已有作品的基础上经过再创作而产生的新作品，如改编作品、翻译作品、注释作品、整理作品等。由于演绎作品是由已有作品派生出来的，要以已有作品为基础，所以，演绎作者在行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权，包括：①必须保护原作品的完整性，忠实于原著的主题、内容；②在演绎作品中要指明原作者姓名；③若原作品尚未进入公有领域，应当事先取得原作者授权。以出版等各种方式使用演绎作品时，若原作品尚未进入公有领域，使用者应向演绎作者和原作者支付报酬，但若对原作品的使用方式符合合理使用的要件，则不必支付任何报酬。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/congyezige/2757073.html
本试题收录于：
出版专业基础知识中级题库出版专业初中级分类
出版专业基础知识中级
出版专业初中级
相关试题推荐
在以“中图法”为依据，进行出版物发行分类时，有关马克思的文艺作品的人类区分，不能
进货是出版物从生产领域进入流通领域的第二道环节，第一道环节是储运。()
未经编辑的作品可以复制，可以流传，也属于出版活动。()
所谓出版，是指将作品编辑加工后，经过复制向公众发行或传播。()
构成形式美的法则是给予化妆作品和谐美的艺术表现形式。()
形式美使化妆作品具有审美价值，构成形式美的法则是给予化妆作品_____的艺术表现
在进行外向型选题开发和著作权对外输出时，不需要重点考虑（ ）。A．作品形式的适
关于用户分析指标的原则，下列说法错误的是（ ）。A．针对特定领域设置的指标通常
在进行外向型选题开发和著作权对外输出时，不需要重点考虑（ ）。A.作品形式的适
出版领域的著作权贸易经常涉及的著作权有（ ）。A.署名权 B.翻译权 C.
随机试题
Honduranauthorities【D1】______totheprotectionofchildrenandadolescents
Samassuredhisbossthathewould______allhisenergiesindoingthisnewjob.
Theriseofmultinationalcorporations(跨国公司),globalmarketing,newcommunic
Betweenabout1910and1930,newartisticmovementsinEuropeanartweremak
[originaltext]Risinglevelsofobesityandunhealthyweightscouldbelinke
在电力系统分析和计算中，功率和阻抗一般分别是指（）。A.一相功率，一相阻抗
桩的各种不利缺陷最终都表现为桩的承载力下降。()
叠加定理适用于复杂电路中的()。 (A)电路中的电压电流； (B)线
根据《开发区区域环境影响评价技术导则》，开发区建设应重点考虑的水环境影响减缓措施
肺表面活性物质减少将导致A、小肺泡内压小于大肺泡内压 B、肺弹性阻力减小 C
最新回复
(
0
)
