2. 职称英语
  3. Write a bank letter according to the following requirements. Write your answ

Write a bank letter according to the following requirements. Write your answ

游客2025-06-20  1
问题     Write a bank letter according to the following requirements. Write your answer on the ANSWER SHEET.
    要求：伦敦的A银行拒付了你所在银行在信用证项下提交的一套单据，请按以下理由发电予以反驳。
    (1) 面函上银行已注明交易所在信用证有效期内提交，因此“信用证失效”的观点不成立；
    (2) 提单的标题确实是联运提单，但内容符合《跟单信用证统一惯例》对“港至港”提单的规定；
    (3) 提单没有在字处注明承运人名称，而在别处注明是可以接受的。
选项
答案                                                                  April 4th, 2008
    A Bank
    Road ×  ×  ×, London
Dear Sirs,
Documents under L/C No. ×  ×  ×
    We are informed that your good bank has dishonored the set documents under the L/C No. × × presented by our hank, ×  ×  × Bank of China.
    It is stipulated in the letter dated ×  ×  × that documents be presented within the valid maturity of above mentioned L/C, so the point that L/C is out of validity stands no ground; the caption of B/L is indeed multimodal transport bill, the contents of which is in compliance with the requirements of "Port to Port" ( UCP 500) ; it’s acceptable that the name of carrier isn’t stipulated elsewhere instead of in the place of signatories.
    Your favorable honoring of the above mentioned documents is appreciated.
                                                                Yours truly,
                                                              　John Smith
                                                            Manager of × × ×
解析
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/4126628.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)