首页
登录
职称英语
The chief editor thought he took some liberties with the original in translation
The chief editor thought he took some liberties with the original in translation
游客
2025-03-29
14
管理
问题
The chief editor thought he took some liberties with the original in translation. So it was necessary that he make the______suggested.
选项
A、alterations
B、alternatives
C、alternations
D、altercations
答案
A
解析
本题意为“总编认为他对原著的翻译有些随便,因此有必要根据建议进行修改”。alterations意为“改动,变更”,如:The alterations to your coat will take a week.(你的外衣改改要花个星期。)alternatives意为“从两个备选项中选个,可供选择的办法和事物”;alternations意为“交替,轮流,间隔”;altercations意为“争论,口角”。只有A项符合题意。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/4016964.html
相关试题推荐
Thechiefeditorthoughthetooksomelibertieswiththeoriginalintranslation
______thattheearthwasflat?A、UsedittobethoughtB、Diditusedtobethough
A______translationisnotalwaystheclosesttotheoriginalmeaning.A、liberalB
Whowouldhavethoughtwewouldbecomeaplanetof"ologies"?There’sbiology
Whowouldhavethoughtwewouldbecomeaplanetof"ologies"?There’sbiology
______isthequestionofusingexistingresourcestoproduceoriginalandbenefi
Whatisthemainideaofthismini-talk?[br][originaltext]Canada’sfirst
[originaltext]W:You’dbetterjumpintheshower,oryou’llbelateforyourme
[originaltext]M:Ann,orangemustbeyourfavoritecolor,isthatright?W:Wh
[originaltext]M:Ann,orangemustbeyourfavoritecolor,isthatright?W:Wh
随机试题
Uponcompletinghisexaminationoverthepatient,thedoctorofferedhisjudgmen
RichDad,PoorDadMIhadtwofathers,arich
[originaltext]W:(19)Whythelongface?I’veneverseenyousodown.Ithought
TheRichestManinBabylonisoneofthegreatestbooksonaccumulatingweal
MountTaishanislocatedinthecenterofShandongProvince,lyingacrossth
施工现场对毗邻的建筑物、构筑物和特殊作业环境可能造成损害的,建设单位应当采取防护
图示电路中,磁性材料上绕有两个导电线圈,若上方线圈加的是100V的直流电压,则:
A.抬举性心尖搏动 B.负性心尖搏动 C.胸骨右缘第2肋间搏动 D.胸骨左
下列属于主动靶向的制剂有A.聚乳酸微球 B.pH敏感的口服结肠定位给药系统
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
最新回复
(
0
)