首页
登录
职称英语
But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849
But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849
游客
2025-01-24
8
管理
问题
But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849 his heart—on his own instructions—was brought back to Warsaw for interment.
选项
答案
但他依旧深深眷念着他的祖国。1849年,肖邦在巴黎去世,依照其遗愿,他的心脏被送回华沙安葬。
解析
本句的谓语是bring back的被动结构,可借用汉语的被字句,直接译作“被送同”即可。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3926482.html
相关试题推荐
TheeasternbluebirdisconsideredthemostattractivebirdnativeofNorthAmer
Ihave______beenshiveringwithcoldandburningwithheat.A、alternativelyB、al
WhatisthebookNativeSonabout?[br][originaltext]TheAfrican-Americanwrit
WhatisthebookNativeSonabout?[br][originaltext]TheAfrican-Americanwrit
WhatisthebookNativeSonabout?[originaltext]TheAfrican-AmericanwriterRic
ButsoattachedwashetohisnativelandthatafterhisdeathinParisin1849
Thisreflectstheprioritybeingattachedtoeconomicoverpoliticalactivity,p
Thisreflectstheprioritybeingattachedtoeconomicoverpoliticalactivity,p
Thespeaker’sreasonforchanginghisopinionwashighlypertinent.A、imaginative
Thespeaker’sreasonforchanginghisopinionwashighlypertinent.A、imaginative
随机试题
Thebiosphereisthenamebiologistsgivetothesortofskinonthesurface
TheEuropeanUnionhadnotapprovedanumberofgeneticallymodifiedcropsu
[originaltext]Monarchbutterflies,thelargeoriginblackinsects,areaco
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
Whydidshechoosepsychology?[br][originaltext]M:Well,Iseefromyourresu
Gettingupearlierthanusualorsleepingacoupleofhourslatecanhaveasign
春节是中国最重要的节日。观看春节联欢晚会(theSpringFestivalGala)是中国人庆祝春节的一个重要组成部分。这个一年一度的晚会由中央
子宫颈活检正确的是A.活检后标本应立即放入标本瓶内 B.凡肉眼可疑者均活检
下列各句在表达上没有语病的一句是:A.为了防止这类交通事故不再发生,我们加强了交
对平级机关、不相隶属机关的来文进行答复应使用()。A.询问函 B.商洽函 C
最新回复
(
0
)