首页
登录
职称英语
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所
游客
2025-01-09
54
管理
问题
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所掩,抬不起眼来去端详她了,在此刻回想起来,仿佛是一个尖面庞,乌眼睛,瘦小身材,而且有尖小的脚的少女,并没有什么殊胜的地方,但在我性的生活里总是第一个人,使我于自己以外感到对于别人的爱着,引起我没有明了的性之概念的,对于异性的恋慕的第一人了。
选项
答案
I didn’t get into any conversation with her, nor did I ever fix my eyes on her face or bearing--perhaps due to my short-eyedness. But there was another reason for it. Though unconsciously attracted by her, I felt meanwhile so overshadowed by her brilliance that I just couldn’t lift my eyes to take a close look at her. As far as I can now remember, she seemed to be a little girl with delicate features, black eyes, slender figure and small feet, and have nothing especially appealing. But she was the first person of the opposite sex that had caught my notice. The first person who had made me love somebody else as much as myself. The first person that had made me sexually aware. The first person that had aroused my adoration for women.
解析
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3905580.html
相关试题推荐
秦淮河的水是碧阴阴的,看起来厚而不腻,或者是六朝金粉所凝么?我们初上船的时候,天色还未断黑,那漾漾的柔波是这样的恬静,委婉,使我们一面有水阔天空之想,一
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所
新加坡报纸说,中国是世界四大文明古国之一,地大物博,拥有茂密的森林、壮丽的山河,如利剑直插云霄的高峰、雄伟壮丽的瀑布、秀丽的湖泊及富有中华文化光辉的名胜古
秦淮河的水是碧阴阴的;看起来厚而不腻,或者是六朝金粉所凝么?我们初上船的时候,天色还未断黑,那漾漾的柔波是这样的恬静,委婉,使我们一面有水阔天空之想,一
新加坡报纸说,中国是世界四大文明占国之一,地大物博,拥有茂密的森林、壮丽的山河,如利剑直插云霄的高峰、雄伟壮丽的瀑布、秀丽的湖泊及富有中华文化光辉的名胜古
秦淮河的水是碧阴阴的;看起来厚而不腻,或者是六朝金粉所凝么?我们初上船的时候,天色还未断黑,那漾漾的柔波是这样的恬静,委婉,使我们一面有水阔天空之想,一面
诸位毕业同学:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。这一句话是:“不要抛弃学问。”以前的功课也许有一大部分是为了
随机试题
Whatdoesthespeakerdomostprobably?[br][originaltext]CouldIhaveyou
Oursocietyvaluesboysandtheirexperiencemorethanitvaluesgirls,and
Certainlynocreatureintheseaisodderthanthecommonseacucumber.Alllivi
Becausehewanted____________________.[originaltext]Whydidthefarmersayto
IwenttoaCatholicboysschoolinBlackpoolintheNorthofEngland.Inmy
在检查尿沉渣的项目中,最能提示是肾实质性病变的证据的是()A:尿沉渣管型 B
企业年金的投资管理人是指受托人委托管理企业年金基金资产的专业机构,如果选择信托投
取得期货从业资格考试证明的人员从事期货业务的,应当事先通过()向中国期货从业协
A.三萜皂苷 B.黄酮类 C.木脂素 D.甾体皂苷 E.二萜《中华人民共
A.微粉硅胶 B.羟丙基甲基纤维素 C.泊洛沙姆 D.交联聚乙烯吡咯烷酮
最新回复
(
0
)