首页
登录
职称英语
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
游客
2024-11-06
43
管理
问题
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。
选项
答案
Too casllal relationship among friends will mislead them to invade this piece of restricted areas easily.
解析
根据上下文,“侵入这片禁区”是指侵入了朋友的私密空间,从而影响朋友之间的关系。增译mislead…to…更贴合原意。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3834247.html
相关试题推荐
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappine
(1)Wehaveanintimaterelationshipwithourphones.Wesleepwiththem,eat
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappin
我小的时候在幼儿园表演藏族舞蹈,每个小姑娘都要扎一条花围裙,那是藏族女装最显著的标志,我们都喜欢得不得了。可那么多的小朋友,到哪里去找真正的藏族小围裙呢
HowtoBondwithYourBossHavingagoodrelationshipwith
随机试题
Itisnottoolate,but_____actionisneeded.A、fightB、urgentC、hurryD、promptD
你说它更像糖果还是更像毒品,应该是更偏向后者吧。(onthescalebet:#een)Onthescalebetweencandyandcr
Colorsaresometimescalledhot,cold,orneutral(中性的).Redandyelloware
Thepredictabilityofourmortalityratesissomethingthathaslongpuzzled
检查驻车制动指示灯的运行,驻车制动拉杆处于第一个缺口时,该灯要亮。()
下列关于保荐制度的说法,正确的有( ) Ⅰ.保荐制度是指有资格的证券公司推荐
患者腹大坚满,脘腹绷急,烦热口苦,渴不欲饮,小便短赤,便溏不爽,舌红苔黄腻,脉滑
从长期来看,小型资本股票回报率和大型资本股票回报率相比()。A:更低 B:更高
卫生宣传往往是指卫生知识的( )。A.双向传播 B.单向传播 C.大众传播
某企业为增值税一般纳税人,2022年12月发生的有关经济业务如下: (1)2日
最新回复
(
0
)