首页
登录
职称英语
心不过是人的一个重要脏器,而内心世界是一种景观。Heart is no more than an important organ of the body, bu
心不过是人的一个重要脏器,而内心世界是一种景观。Heart is no more than an important organ of the body, bu
游客
2024-11-06
26
管理
问题
心不过是人的一个重要脏器,而内心世界是一种景观。
选项
答案
Heart is no more than an important organ of the body, but the heart is full of beautiful sights.
解析
这句话的翻译涉及零冠词和非特指意义冠词的用法,其中的“心”和“内心世界”很难翻译,也许在汉语和有些语言之间就无法翻译。幸运的是,英语中有“heart”和“the heart”与它们对应。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3833666.html
相关试题推荐
(1)EducationisanimportantthemeinyouthathleticsintheUS.Youngkids,
(1)EducationisanimportantthemeinyouthathleticsintheUS.Youngkids,
(1)EducationisanimportantthemeinyouthathleticsintheUS.Youngkids,
(1)EducationisanimportantthemeinyouthathleticsintheUS.Youngkids,
AudienceofWritingAudienceisaveryimportantcon
AudienceofWritingAudienceisaveryimportantcon
AudienceofWritingAudienceisaveryimportantcon
AudienceofWritingAudienceisaveryimportantcon
AudienceofWritingAudienceisaveryimportantcon
AudienceofWritingAudienceisaveryimportantcon
随机试题
Itisnotthe"somedayIwillwinthelottery"kindofdaydream,butthekin
Theworld’sleadingclimatescientistshavesetoutindetailforthefirst
You’dbetter______thepapertoday,becauseyouneeddosomecorrectingwork.A、
注册会计师协会是由注册会计师组成的社会团体,其宗旨为()。A.服务 B.监督
下列关于煤矿轨道运输中斜巷的规定中,说法错误的是()。A.主要运输斜巷除“一
患者,女,39岁。诊断为急性胰腺炎,症见全腹疼痛,痛而拒按,发热,口苦而于,脘腹
共用题干 Thevolumeoftrafficinmanyciti
属于痰证的临床表现的是A.胸闷眩晕 B.小便不利 C.腹大痞胀 D.肋间饱
A.5~10分钟 B.10~15分钟 C.10~20分钟 D.30~40分
反循环钻孔时,为维持护筒内的水头,避免孔壁坍塌,必须注意()。A.连续补充水
最新回复
(
0
)