首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2024-11-05
34
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3832739.html
相关试题推荐
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。TheconstantchangeofthecourseoftheYangtzeRiverin
随机试题
______eversohumble,there’snoplacelikehome.A、ItbeB、BeitC、ItwasD、Was
[originaltext]Denis:Hi,there,Fiona.Fiona:Hi,Denis.Denis:Thissemesteri
初中英语?语法 一、考题回顾 二、考题解析 【教案】 Tea
患者男性,72岁,非小细胞肺癌,胸痛明显,不能忍受,要求服用镇痛药物,睡眠受到干
A.寒邪犯胃 B.气滞血瘀 C.饮食停滞 D.肝气犯胃 E.脾胃虚寒在胃
手术前准备不包括A.预防感染 B.心理准备 C.明确诊断 D.全身营养
证券、期货投资咨询机构及其投资咨询人员。应当以行业公认的()的态度,为投资人或
关于投资、筹资、融资,下列说法不正确的是()。A.投资是指为了将来获得收益或避
固定资产的清查结果报经批准后,其净损失应计入( )账户。A.其他应收款 B.
下列施工场所中,施工照明电源电压不得大于12V的是( )。A、隧道 B、人防
最新回复
(
0
)