首页
登录
职称英语
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
游客
2024-11-05
44
管理
问题
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。
选项
答案
And she was totally blank in the mind when the dean told her that the child suffered from growth retardation.
解析
根据上文语境,此处的“院长”实际指的是“育幼院院长”,因此译为dean比较合适。“发育迟缓”应译为growth retardation。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3832601.html
相关试题推荐
把亲情放在适当的位置上,双方都不致失落。人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。上帝不允许孩子永远记住父母
在聪颖、精明的犹太人眼里,任何东西都是有价的,都能失而复得,只有智慧才是人生无价的财富。而智慧,很大程度上是从书本中得来的。为了让孩子们喜欢书本,当孩子
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。Andshewastotallyblankinthemindwhenthedeantoldher
现在越来越盛行送十几岁的小孩子到国外留学。可是,把小孩子送到国外学习并不一定会带来好的结果。许多学生缺乏适应性和灵活性,他们很难融入国外的新环境。由于在文化上难
现在越来越盛行送十几岁的小孩子到国外留学。可是,把小孩子送到国外学习并不一定会带来好的结果。许多学生缺乏适应性和灵活性,他们很难融入国外的新环境。由于在文化上难
在聪颖、精明的犹太人眼里,任何东西都是有价的,都能失而复得,只有智慧才是人生无价的财富。而智慧,很大程度上是从书本中得来的。为了让孩子们喜欢书本,当孩子
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树林掩映的建筑里。Thechildwashersecret,andshewouldburythesecret
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树林掩映的建筑里。Thechildwashersecret,andshewouldburythesecret
把亲情放在适当的位置上,双方都不致失落。人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。孩子不应永远记住父母入骨的爱,
Heistotally________tootherpeople’sattitudes.A、unconcernedB、carelessC、indi
随机试题
ResidentsinbigcitiesinChinatendtodisposeofsomeoldfurniturewhenmovi
DavidLandes,authorofTheWealthandPovertyofNations:WhySomeAreSoRi
[originaltext]TheInternethascreatedawholenewworldofsocialcommunic
PassageTwo(1)Resultsdayhasatime-wornrhythm,fullofannualtrope
多发性抽动症肝风内扰、痰湿中阻证的主方为A、十味温胆汤加减 B、宁肝熄风汤加减
下列对于我党历史上几次会议的主要内容的表述,错误的是()。A.“一大”:确定党的
猩红热的常见病原体是A.乙型A组溶血性链球菌 B.表皮葡萄球菌 C.白色念珠
滑石粉炒时,每100kg药材用滑石粉A:10~15kgB:15~20kgC:
电缆终端及本体存在()现象,电力电缆需要停运处理。(A)破损(B)局部损
王某于1999年在某城市中心城区购买了一幢6层的百货大厦,为保证正常经营,于20
最新回复
(
0
)