首页
登录
职称英语
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
游客
2024-11-05
38
管理
问题
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。
选项
答案
And she was totally blank in the mind when the dean told her that the child suffered from growth retardation.
解析
根据上文语境,此处的“院长”实际指的是“育幼院院长”,因此译为dean比较合适。“发育迟缓”应译为growth retardation。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3832601.html
相关试题推荐
把亲情放在适当的位置上,双方都不致失落。人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。上帝不允许孩子永远记住父母
在聪颖、精明的犹太人眼里,任何东西都是有价的,都能失而复得,只有智慧才是人生无价的财富。而智慧,很大程度上是从书本中得来的。为了让孩子们喜欢书本,当孩子
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。Andshewastotallyblankinthemindwhenthedeantoldher
现在越来越盛行送十几岁的小孩子到国外留学。可是,把小孩子送到国外学习并不一定会带来好的结果。许多学生缺乏适应性和灵活性,他们很难融入国外的新环境。由于在文化上难
现在越来越盛行送十几岁的小孩子到国外留学。可是,把小孩子送到国外学习并不一定会带来好的结果。许多学生缺乏适应性和灵活性,他们很难融入国外的新环境。由于在文化上难
在聪颖、精明的犹太人眼里,任何东西都是有价的,都能失而复得,只有智慧才是人生无价的财富。而智慧,很大程度上是从书本中得来的。为了让孩子们喜欢书本,当孩子
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树林掩映的建筑里。Thechildwashersecret,andshewouldburythesecret
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树林掩映的建筑里。Thechildwashersecret,andshewouldburythesecret
把亲情放在适当的位置上,双方都不致失落。人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。孩子不应永远记住父母入骨的爱,
Heistotally________tootherpeople’sattitudes.A、unconcernedB、carelessC、indi
随机试题
Hisisnothealthyenough,since____________(他对食物太挑剔了).heisveryparticularab
[originaltext]M:Honey,thebasketballgameisabouttostart.Andcouldyoubri
Searchingforloveisnolongerjustafavoritesubjectforsongs.Ithasal
[originaltext]W:Hello,Freddy!M:Hello,Mary!Hownicetoseeyouagain!How
Howdidthewomanfirstlearnaboutthisstudentclub?[br][originaltext]W:Hmm
建设用地使用权人申请划拨国有建设用地使用权初始登记时,应提交的土地权属证明文件有
下列哪项不是健康管理的基本策略()A.健康风险评估 B.需求管理 C.疾病
苦味药的作用不包括A、降泄 B、清泄 C、通泄 D、燥湿 E、收敛
拱坝在校核洪水位承受的波浪压力属于( )作用荷载。 A、永久 B、基本
下列选项中,符合全蝎与蜈蚣功效共同点的是 A.息风止痉B.祛风除湿C.通络
最新回复
(
0
)