首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2024-11-05
62
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3832556.html
相关试题推荐
他的情形跟我不同。Hiscaseisquitedifferentfrommine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,bedif
金圣叹说过:“人生三十不仕,不当再仕,五十不娶,不当再娶。何则?用非其时也。”这一种说法,可代表中国人一般的普通思想。中国人的事业观,最羡慕“少年得志
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Alright,sotalktomeaboutdifferentagegroupsandhowmuch
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
PASSAGETWO[br]Whatdoestheauthorfocusoninthepassage?Whetherdifferent
A、Itwasinnovative.B、Itwasemotional.C、Itwasdifferent.D、Itwasordinary.
随机试题
【B1】[br]【B8】A、inB、forC、onA表示在……的天气里用in。故本题答案为A。
Whatdoes"Shewiselyrefusedtoanswersuchasillyquestion"mean?A、Sherefuse
SlowDownYourPaceofLife1.Putyourphoneaway■Avoiddistractions:【T1】___
【B1】[br]【B9】A、whomB、whatC、howD、whoC宾语从句。由“judge...by”可知所填之词为宾语从句的引导词,而从句中的
Youshouldspendabout20minutesonQuestions14-26whicharebasedonReading
CharacterAnalysisI.DifferentTypesof【T1】_____【T1】______Protagonistsand【T2】
下列有关贷款自主支付的表述,错误的是( )。A.事后核查是借款人自主支付方式下
急性白血病诊断必须具备条件是A.肝、脾、淋巴结肿大 B.骨髓增生极度活跃 C
能够从上述资料中推出的是:A.1月份人均产值最大的是乙车间 B.2月份
(2021年真题)患者,男,70岁,因抑郁症长期服用舍曲林。新诊断为帕金森病,宜
最新回复
(
0
)