2. 职称英语
  3. 将它握在手中仔细观察，它的暗红色中有血的感觉，那正是生命的痕迹。If you hold the glass in the hand, you will obse

将它握在手中仔细观察，它的暗红色中有血的感觉，那正是生命的痕迹。If you hold the glass in the hand, you will obse

游客2024-11-05  36
问题 将它握在手中仔细观察，它的暗红色中有血的感觉，那正是生命的痕迹。
选项
答案 If you hold the glass in the hand, you will observe that the dark red is reminiscent of blood, which justly symbols the trace of life.
解析 本句中的第一个小短句没有主语，翻译时通过添加主语的方法来处理。此处可用泛指主语you，处理成条件从句：If you hold it in the hand，…。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3832554.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)