首页
登录
职称英语
这个车间既做来料加工,也做来样加工。This workshop processes raw materials on client’s demand and p
这个车间既做来料加工,也做来样加工。This workshop processes raw materials on client’s demand and p
游客
2024-11-05
33
管理
问题
这个车间既做来料加工,也做来样加工。
选项
答案
This workshop processes raw materials on client’s demand and processes according to investor’s samples aswell.
解析
汉语中许多词语重意合,外形不完整,其含义需要靠人们的语言习得去感悟。“来料加工”和“来样加工”都是浓缩的意合词,翻译时应译出其完整的含义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3832553.html
相关试题推荐
这个车间既做来料加工,也做来样加工。Thisworkshopprocessesrawmaterialsonclient’sdemandandp
Withtheincreasingdemandsofnewmedicines,animaltestingisinwidespread
A、Perfect.B、Businesslike.C、Demanding.D、Agressive.A
All_______isacontinuoussuppleofrawmaterials.A、whatisneededB、thingnee
Inthe1920sdemandforAmericanfarmproductsfell,asEuropeancountriesb
Inthe1920sdemandforAmericanfarmproductsfell,asEuropeancountriesb
Japan’sdemandforimportslastmonth[originaltext]Japan’stradesurplusjum
Ihopeyou______allthematerialsIneedfortheclassbeforeIcomeandteach
1 Hawaii’snativeminorityisdemandingagreaterdegreeofsovereigntyoverit
1 Hawaii’snativeminorityisdemandingagreaterdegreeofsovereigntyoverit
随机试题
Pronunciationisoneofthemostobviousareas.Forexample,inOldEnglish,pe
Heissostupidthatheseemstobe(capable)______tounderstandthesimplein
为推进畜禽养殖污染防治,国家2014、2016、2019年先后出台文件设立禁养区
对于物理环境安全,监理单位应注意的问题,包括( )。 ①硬件设施在合理的范围
每个家庭的资产可以分为()。A.流动性资产 B.自用性资产 C.投
反转突破形态包括()。 ①双重顶和双重底 ②头肩顶和头肩底 ③三重顶(底
以下关于时间价值的描述,正确的有()。 Ⅰ.极度虚值期权的时间价值通常大于一
下列时间GDP同比增长快慢排序正确的是:A.2017年上半年>2018年
计划发行债券的公司,担心未来融资成本上升,通常会利用利率期货进行()来规避风险
一国实现资本项目可兑换所需的条件不包括()。A.稳定的宏观经济环境 B.
最新回复
(
0
)