首页
登录
职称英语
PASSAGE THREE [br] What does the word "blunder" mean in this passage?It means“mi
PASSAGE THREE [br] What does the word "blunder" mean in this passage?It means“mi
游客
2024-09-13
43
管理
问题
PASSAGE THREE [br] What does the word "blunder" mean in this passage?
选项
答案
It means“mistake”.
解析
根据blunder可首先定位到第3段,该段说“在国际广告中,翻译错(translation mistakes)是许多blun-ders的核心”,这里提示了blunder应该相当于mistake的意思,然后结合下文中给出的例子(如由于Nova一词在西班牙语中带有不良寓意,因此通用汽车雪佛兰新星在进驻波多黎市场时遭严重受挫),可进一步确定mistake和blunder是一对近义词。因此本题答案为It means“mistake”。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3755820.html
相关试题推荐
PASSAGEFOUR[br]Whydoestheauthoralwaysgetinacarbeforeawoman?Theaut
PASSAGETHREEPeoplemaybewarnedearlyenough.本题答案可以在最后一段中找到:Anadequatewarnin
PASSAGETWOTheyrefertocomputers.satellitehookupsandtelephonehotlines.本题答案
PASSAGEONELectures,seminars,tutorialsandlaboratoryclasses.本题答案可以在第二段第一句话中找到:
[originaltext]Listentothefollowingpassage.Altogetherthepassagewill
PASSAGEFOUR[br]WhyareicebergsfromtheSouthPoleprobablyeasiertotransp
PASSAGETHREE[br]What’sthetopicofthepassage?Defensemechanismsinvarious
PASSAGETHREE[br]WhydovertebratesrejecttransplantedtissuesaccordingtoP
PASSAGETWOPossiblechangesnanotechnologywillbringtous.主旨大意题。文章主要阐述了纳米技术对解决
[originaltext]Listentothefollowingpassage.Altogetherthepassagewill
随机试题
ExchangeRates:ABriefHistoryofExchangeRatesForcenturies,
Soviet’sNewWorkingWeekHistorianinvestigateshowStalinchangedthecalendar
Childrenmodelthemselveslargelyontheirparents.Theydosomainlythroug
Boilerroomsareoftendirtyandsteamy,butthisoneispristine(干净的)andco
小学语文《动物儿歌》 一、考题回顾
根据《水运工程混凝土施工规范》的规定钢筋混凝土用水,混凝土拌和用水,其pH值不小
实际工作中“一刀切”的工作方法其错误在于忽视了矛盾的特殊性。()
小型构筑物和地下管线是城市道路路基工程中必不可少的部分,地下管线施工必须遵循()
在三子养亲汤中白芥子配伍的意义是A.温肺化痰,利气散结 B.降气化痰,止咳平喘
(2017年真题)下列关于单个证券投资风险度量指标的表述中,正确的有( )。A
最新回复
(
0
)