2. 职称英语
  3. 【T1】詹姆斯·菲尼摩尔·库珀在其经典小说《开拓者》中，叙述主人公——一个土地开发商，带着自己的表妹参观正在由他承建的城市。(The Pioneers)他描述了

【T1】詹姆斯·菲尼摩尔·库珀在其经典小说《开拓者》中，叙述主人公——一个土地开发商，带着自己的表妹参观正在由他承建的城市。(The Pioneers)他描述了

游客2024-08-09  22
问题 【T1】詹姆斯·菲尼摩尔·库珀在其经典小说《开拓者》中，叙述主人公——一个土地开发商，带着自己的表妹参观正在由他承建的城市。(The Pioneers)他描述了宽阔的街道、林立的房屋和热闹的都市。【T2】可是他的表妹疑惑不解，四处张望，因为她所见到的只有一片森林。 (bewildered) “你打算让我看的那些美景和改造了的地方在哪里呢?”她问道。【T3】开发商对她竟然看不见这些东西感到很惊讶，“哪里? 到处都是呀，”他回答说。 (astonished )因为纵然还未把这些东西建在地上，他却早已在心里把它们建好了。【T4】对他来说，它们就好比是已经竣工了的建筑那样具体、那样真实。 (constructed and finished)库珀是在阐明美国人一种显著的性格，即着眼于未来：能够从未来的角度看待现在；自由自在，不为过去所羁绊，而对未来寄托了更多的感情。【T5】正如阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过的：“对美国人来说， 生活总是不断变化，而并非一成不变的。” (becoming) [br] 【T5】
选项
答案 As Albert Einstein once said, "Life for the American is always becoming, never being."
解析
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3712181.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)