2. 职称英语
  3. It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Apri

It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Apri

游客2024-07-25  40
问题 It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of April 15th．
选项 A、很高兴发去贵方4月15日来函索购的货物。
B、我们很高兴寄去你们4月15日来信询问的商品。
C、我们十分高兴贵方4月15日来函询问我们的商品。
D、我们很高兴贵方来信要求我们4月15日寄出优质产品。
答案 A
解析 本题是一个商务信函中的句子。“asked for”是定语后置，用来修饰“the goods”，表示“要求的”，“letter of April 15th”指4月15日的信件。选项D理解错误，选项C并没有把“send you the goods asked for”这部分内容翻译出来。选项B比较口语，且对“asked for“这个短语翻译有误。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3693177.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)