首页
登录
职称英语
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
游客
2024-07-25
41
管理
问题
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of September 10.
选项
A、很高兴发去贵方9月10日来函索购的货物。
B、我们很高兴寄去你们9月10日来信询问的商品。
C、我们十分高兴贵方来信要求我们9月10日来函询问我们的商品。
D、我们很高兴贵方来信要求我们9月10日寄出优质产品。
答案
A
解析
此句为一个包含形式主语it的简单句,且包含双宾语。翻译过程中,应遵照汉语的语言习惯,将it略去。“asked for”为过去分词短语,作goods的后置定语,修饰goods,表示被动关系。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3691900.html
相关试题推荐
A—airmailB—datestampC—EMSD—expressdeliveryletterE—letterboxF—pleasefo
Thereceiverofthisletteris______.[br]ThoughIcannotstayathomefortoo
Thereceiverofthisletteris______.[br]Accordingtothepassage,______too
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
随机试题
Theabilityoffallingcatstorightthemselvesinmidairandlandontheir
In1998theUnitedStatesDepartmentofTransportationreceivednearly10,00
[originaltext]M:Well,wehaveAlexWinstoninthestudiotoday.Hi,Alex.W:N
相对于数据库系统,文件系统的主要缺陷有数据联系弱、数据的不一致性和数据的()。
工种顺序要以空间顺序为基础。
考核指标最终权重的确定,应当充分体现的原则包括()。A.与银行业绩的影响程度成
A公司推出“美股投资基金”业务,实际上并未进行基金登记,违法获利300万元,需要
下列图纸中不属于城市总体规划规定的正式图纸的是( )。A.市域城镇体系规划图
组织的网络化有两个层次,一个是一般企业( )的网络化,一个是多个企业之间关系的
A.饮酒 B.定期体检 C.静坐生活方式 D.跑步 E.吃甜食被称为健康
最新回复
(
0
)