首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-23
39
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://www.tihaiku.com/zcyy/3689958.html
相关试题推荐
--"HowabouthavingdinneratSunRestaurant?--"It______good."A、smellsB、look
______(sell)thehouse,Mikehadalargesumofmoneyathisdisposal.Havingso
Isuddenlyrememberedthatmybriefcase______(leave)athome.hadbeenleft本题
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她为
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga_____talk.A、noisyB、seriousC
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
Annie’sglass,Iapologizedtoher.A、TobreakB、BreakingC、HavingbrokenD、Break
It’sbettertoavoid______downtownduringtherushhour.A、todriveB、havingdriv
NotonlyIbutalsoJaneandMaryaretiredofhavingonemeetingafteranother.
随机试题
Althoughfewwoulddenythatit’sbettertoberichthanpoor,forsomepeop
[originaltext]Aslongastherehasbeencrime,therehavebeenwaystosolv
Thousandsofteachersattheelementary,secondary,andcollegelevelscante
[originaltext]M:Hello,isthisAT&T?I’mcallingformyInternetservice.It’s
简述医疗事故处理的原则。
某运输公司2018年运输成本为650万元。2019年新增运输业务后引起可变成本增
A.0.08 B.0.12 C.0.2 D.0.4
1991-42.哮证发作期的病因病理关键是 A.宿痰内伏于肺B.外邪侵袭,
下列有关国务院行政机构的说法哪一项是错误的?()A.国务院办事机构协助国务院总
拟作宫颈刮片或阴道分泌物检查时,可用什么做润滑剂 A.石蜡油 B.酒精
最新回复
(
0
)